«4 Μαρτίου 1943»: Το πιο «αλλόκοτο» τραγούδι που γράφτηκε ποτέ

10:36 4/3/2025 - Πηγή: Sportime

Ο Lucio Dalla έφυγε απρόσμενα από τη ζωή την 1 Μαρτίου 2012, ενώ βρισκόταν στην Ελβετία σε τουρνέ, λίγες ημέρες πριν τα 69α γενέθλια του.

Είχε γεννηθεί στις 4 Μαρτίου 1943.

Ο ιδιότυπος Μπολονιέζος τραγουδοποιός έκανε την ημερομηνία γέννησής του τραγούδι, με τον τίτλο «4 Marzo 1943»

Το τραγούδι ήρθε τρίτο στον διαγωνισμό του San Remo το 1971, γνώρισε πλατιά εμπορική επιτυχία και επανεκτελέστηκε σε διάφορες γωνιές της γης.

Ακόμα και σήμερα πολλοί νεότεροι καλλιτέχνες

το συμπεριλαμβάνουν στο ρεπερτόριό τους.

Ο τίτλος με την ημερομηνία γέννησης του Dalla, η οποία δεν αναφέρεται στους στίχους, δόθηκε γιατί η λογοκρισία της εποχής δεν «περνούσε» τον αρχικό που ήταν «Gesù Bambino», δηλαδή «Ιησούς μωρό».

Η στιχουργός Paola Pallottino έγραψε στην ουσία για την ορφάνια του Dalla, απ’ την πλευρά του πατέρα, και τις «περιπέτειές» του στην πορεία της ζήσης.

Βέβαια με τις αλλαγές στο στίχο κατέληξε να «υμνεί» την απουσία της μητέρας, ίσως έτσι να ήταν και πιο «τραβηκτικό» σαν θέμα.

Η φράση «κι ακόμη και τώρα που βλαστημάω και πίνω κρασί, για τους κλέφτες και τις πουτάνες είμαι ο Gesù Bambino» έγινε «κι ακόμη και τώρα που παίζω χαρτιά και πίνω κρασί, οι άνθρωποι του λιμανιού με φωνάζουν Gesù Bambino».

Κώστας Μπαλαχούτης για το sportime.gr.

Keywords
Τυχαία Θέματα