Το τραγούδι που έγραψαν, το τραγουδάς συνέχεια και στο τραγουδάνε κάθε χρόνο

13:10 4/3/2025 - Πηγή: Sportime

Σε κάθε γωνιά του κόσμου, σε σπίτια, εστιατόρια, σχολεία και πάρτι, την ίδια στιγμή που σβήνουν τα κεράκια, ακούγεται μια γνώριμη μελωδία. Είναι το τραγούδι που συνοδεύει κάθε γενέθλια, το “Happy Birthday to You”. Είναι τόσο γνωστό που μοιάζει να υπάρχει από πάντα, σαν να μην το έγραψε ποτέ κανείς. Όμως, η ιστορία του είναι πολύ πιο περίπλοκη. Έχει δημιουργούς, αλλαγές, νομικές διαμάχες και μια διαδρομή που κράτησε πάνω από έναν αιώνα πριν γίνει το απόλυτο τραγούδι των γενεθλίων.

Η ιστορία ξεκινάει στο Κεντάκι,

στα τέλη του 19ου αιώνα. Δύο αδελφές, η Πάτι και η Μίλντρεντ Χιλ, είχαν αφιερώσει τη ζωή τους στην εκπαίδευση. Η Πάτι ήταν διευθύντρια νηπιαγωγείου και η Μίλντρεντ ήταν πιανίστρια και συνθέτρια. Οι δυο τους πίστευαν πως η μουσική μπορούσε να βοηθήσει τα μικρά παιδιά να μάθουν καλύτερα και να νιώθουν πιο άνετα στο σχολείο. Έτσι, συνέθεσαν ένα απλό τραγούδι που θα μπορούσαν να τραγουδούν κάθε πρωί, όταν οι μαθητές έμπαιναν στην τάξη. Το τραγούδι ονομαζόταν “Good Morning to All” και ήταν εύκολο να απομνημονευτεί, με απλή μελωδία και ρυθμό που ταίριαζε στις παιδικές φωνές.

Το “Good Morning to All” κυκλοφόρησε σε ένα βιβλίο με τραγούδια για νηπιαγωγεία το 1893 και άρχισε να διαδίδεται σε σχολεία στις ΗΠΑ. Δεν χρειάστηκε πολύς χρόνος για να αλλάξουν οι στίχοι. Κάποιος, κάπου, κάποτε –και κανείς δεν γνωρίζει ακριβώς ποιος– αντικατέστησε το “Good Morning to All” με το “Happy Birthday to You”. Και κάπως έτσι, ένα τραγούδι που είχε γραφτεί για να ξεκινούν τα παιδιά τη μέρα τους, έγινε το απόλυτο τραγούδι των γενεθλίων.

Τις επόμενες δεκαετίες, το τραγούδι έγινε όλο και πιο δημοφιλές, μέχρι που άρχισε να χρησιμοποιείται σε ταινίες, εκδηλώσεις και δημόσιες γιορτές. Όμως, εκεί ξεκίνησαν και τα προβλήματα. Παρότι η μελωδία είχε ήδη γίνει μέρος της λαϊκής κουλτούρας, το 1935 κατοχυρώθηκε από μια μουσική εταιρεία που ισχυριζόταν ότι είχε τα δικαιώματα. Η εταιρεία απαιτούσε πληρωμές κάθε φορά που το τραγούδι ακουγόταν σε ταινίες, τηλεόραση ή οποιοδήποτε δημόσιο γεγονός. Γι’ αυτό και για δεκαετίες, το “Happy Birthday to You” δεν ακουγόταν σε πολλές παραγωγές, καθώς οι δημιουργοί τους ήθελαν να αποφύγουν τα έξοδα.

Η κατάσταση έμεινε έτσι για σχεδόν 80 χρόνια, μέχρι που το 2015, μια δικαστική απόφαση στις Ηνωμένες Πολιτείες ακύρωσε την ιδιοκτησία της εταιρείας επί του τραγουδιού. Το “Happy Birthday to You” μπήκε τελικά στο δημόσιο τομέα, πράγμα που σημαίνει πως πλέον είναι ελεύθερο για όλους, χωρίς περιορισμούς και χωρίς δικαιώματα.

Σήμερα, το “Happy Birthday to You” είναι αναμφισβήτητα το πιο γνωστό τραγούδι στον κόσμο. Έχει τραγουδηθεί σε αμέτρητες γλώσσες, σε σπίτια και παλάτια, σε μικρές οικογενειακές συγκεντρώσεις αλλά και σε τεράστιες επίσημες εκδηλώσεις. Ξεκίνησε ως μια απλή παιδική μελωδία, άλλαξε αθόρυβα και έγινε μέρος της παγκόσμιας κουλτούρας, χωρίς κανείς να το έχει σχεδιάσει. Και ακόμα και σήμερα, όποιος κι αν είσαι, όπου κι αν βρίσκεσαι, μια φορά τον χρόνο, θα το τραγουδήσεις ή θα το ακούσεις – γιατί είναι το τραγούδι που δεν μπορείς να αποφύγεις.

Γρηγόρης Κεντητός για το sportime.gr.