Μια σπουδαία έκδοση "Τα άνθη του κακού" του Σαρλ Μπωντλαίρ σε μετάφραση του συντοπίτη μας Αντώνη Πρωτοπάτση
06:13 9/10/2019
- Πηγή: Lesvosnews.net
Οι Φίλοι Ιστορικής Μνήμης και Πολιτιστικής Δημιουργίας, σας παρουσιάζουν... του Καρόλου Μπωντλαίρ, σε μετάφραση του ΑΝΤΩΝΗ ΠΡΩΤΟΠΑΤΣΗ, που εκδόθηκαν από τις εκδόσεις ΣΜΙΛΗ, με την επιμέλεια του γνωστού συντοπίτη μας Βάσου Ι. Βόμβα. Σημαντικότατη έκδοση, ενός μεγάλου έργου παγκόσμιας αναγνώρισης, του σπουδαίου Γάλλου ποιητή Κάρολου Μπωντλαίρ, στη μοναδική από κάθε άποψη, μετάφραση του μεγάλου Συντοπίτη μας Αντώνη Πρωτοπάτση.
Την έκδοση που επιμελήθηκε ο συμπατριώτης μας Βάσος Ι. Βόμβας, την οφείλουμε ουσιαστικά στον Τάκη Σιφναίο, που είχε φυλάξει ευλαβικά, το δακτυλογραφημένο κείμενο πάνω από 70 χρόνια και που ο εγγονός του Γιώργος Καραμάνος δώρησε πριν μέρικά χρόνια στον συμπατριώτη μας Βάσο Ι. Βόμβα. Εκείνος με τη σειρά του ένιωσε την υποχρέωση, ως ελάχιστη προσφορά στη μνήμη του Αντώνη Πρωτοπάτση, να προχωρήσει δαπάναις του, στην έκδοση του μνημειώδους αυτού έργου. Στον πρόλογο της έκδοσης, μεταξύ άλλων, ο Βάσος Βόμβας μας λέει..
Keywords
μετάφραση, μετάφραση, ανθη, προσφορες, μνήμη, μνήμη, βομβα, εκδοσεις, κειμενο, ουσιαστικα, σειρα, φιλοι
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Στα όπλα η Αλεξανδρούπολη: Αρχίζει το μεγάλο κυνήγι του αγριόχοιρου ως μέτρο πρόληψης για την πανώλη
- Τι θα συμβεί στο σώμα σου αν αρχίσεις να τρώς μέλι πριν κοιμηθείς
- Δεν θα μιλάμε ελληνικά σε 100 χρόνια! Δείτε ποια γλώσσα θα επικρατήσει
- Με δέος και ταπεινότητα: Αμερικανός στρατηγός του ΝΑΤΟ υποκλίθηκε στο κράνος του Μιλτιάδη
- Έλλη Στάη: Έτσι σίγουρα δεν την έχεις ξαναδεί! Αποθεώνει το τζιν παντελόνι (Photos)
- Βουλή: Έπεσε γέλιο στα έδρανα την ώρα της συζήτησης για την υπόθεση Παπαγγελόπουλου (Βίντεο)
- «Πλακώθηκαν» στη βουλή Πολάκης- Άδωνις
- Μαρέβα Μητσοτάκη: Η κομψή εμφάνιση στο Κάιρο
- Άνδρας σκότωσε τη σύζυγό του, επειδή τον χλεύαζε για τη στυτική του δυσλειτουργία
- Κώστας Φαλελάκης: Tέσσερα χρόνια μετά τον θάνατο του Μηνά Χατζησάββα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Lesvosnews.net
- Ξεκίνησε η οδηγική χρονιά του τοπικού τμήματος Μυτιλήνης
- Πρωτοβουλία Ελλάδας, Κύπρου, Βουλγαρίας για τη μεταναστευτική οδό της Ανατολικής Μεσογείου
- Στο όνομα του ανθρωπισμού παίζουν το παιχνίδι της Τουρκίας
- Μια σπουδαία έκδοση "Τα άνθη του κακού" του Σαρλ Μπωντλαίρ σε μετάφραση του συντοπίτη μας Αντώνη Πρωτοπάτση
- Τελευταία Νέα Lesvosnews.net
- Μια σπουδαία έκδοση "Τα άνθη του κακού" του Σαρλ Μπωντλαίρ σε μετάφραση του συντοπίτη μας Αντώνη Πρωτοπάτση
- Ξεκίνησε η οδηγική χρονιά του τοπικού τμήματος Μυτιλήνης
- Στο όνομα του ανθρωπισμού παίζουν το παιχνίδι της Τουρκίας
- Πρωτοβουλία Ελλάδας, Κύπρου, Βουλγαρίας για τη μεταναστευτική οδό της Ανατολικής Μεσογείου
- 3.887 άτομα έχουν μεταφερθεί από τα νησιά στην ενδοχώρα - Από τον Αύγουστο έως σήμερα
- Καπνίζει ο διπλανός σου; Θα έχεις τριψήφιο αριθμό για την καταγγελία σου
- Τι τρώνε οι 13.000 πρόσφυγες - μετανάστες στη Μόρια; Αναλυτικά το μενού
- Προς πώληση τουρκική νησίδα απέναντι από τη Λέσβο
- Χωρίς ενίσχυση η αστυνομική δύναμη στη Λέσβο
- Άλλοι 377 πρόσφυγες και μετανάστες πέρασαν στη Λέσβο
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Ποινικό αδίκημα η διατάραξη της κοινής ησυχίας - Τι αλλάζει στον Ποινικό Κώδικα
- Χάος στον Ισημερινό: Σε κατάσταση πολιορκίας το Κίτο - Αυτόχθονες κατέλαβαν το άδειο κοινοβούλιο
- Εθελοντική αιμοδοσία σήμερα στη Θεσσαλονίκη
- Ο καιρός σήμερα
- Ο καιρός για σήμερα Τετάρτη 9 Οκτωβρίου 2019
- Κτηματολόγιο : Χάνονται ακίνητα και πάρκινγκ λόγω των λαθών που γίνονται
- Κατερίνα Τσάβαλου: Δείτε τι φόρεσε η κόρη της στο σπίτι
- Ο Πρωθυπουργός της Ιρλανδίας θεωρεί απίθανη τη συμφωνία για το Brexit ως την επόμενη εβδομάδα
- Τα πρωτοσέλιδα των εφημερίδων της Τετάρτης
- The 2night Show: Πρεμιέρα με άρωμα… Μέλισσας και «Final Four»
