Νέα πρόκληση των Αλβανών με δίγλωσσες πινακίδες σε μειονοτικό χωριό
14:54 2/6/2019
- Πηγή: Antinews
Νέα πρόκλησηαπό την πλευρά των Αλβανών,είχαμε με τις δίγλωσσες πινακίδες, αυτήν τη φορά στην περιοχή της Δρόπολης όπου ζει μεγάλο μέρος της Ελληνικής Εθνικής μειονότητας.
Όπως παρατήρησαν οι κάτοικοι, οι νέες οδικές πινακίδες που τοποθετήθηκαν στην περιοχή είχαν μεν και την ελληνική γλώσσα, παρ' όλα αυτά η μετάφραση ήταν αυτολεξεί από τα αλβανικά με αποτέλεσμα να μη βγαίνει κανένα νόημα.
Σύμφωνα με το himara.gr, Oι περιοχές έχουν ελληνικές ονομασίες και έτσι οφείλει να τις αναγράφει το αλβανικό
Σε ανακοίνωσή του ο δήμος Δρόπολης τοποθετήθηκε επί του περιστατικού:"Ο Δήμος Δρόπολης μετά από καταγγελίες των δημοτών του και την επιτόπια αυτοψία παρατήρησε ότι το αρμόδιο Υπουργείο για την τοποθέτηση των δίγλωσσων πινακίδων στο χώρο του Δήμου διέπραξε ένα σοβαρότατο λάθος. Τα τοπωνύμια είχαν γραφτεί μεν στα ελληνικά αλλά με διαφορετική έννοια η οποία δεν αντιπροσωπεύει την Ελληνική γλώσσα.
Η αρμόδια υπηρεσία του Δήμου επικοινώνησε με την ανάδοχη εταιρεία τοποθέτησης πινακίδων και αφού δόθηκαν οι απαιτούμενες εξηγήσεις η εν λόγω εταιρεία ανέλαβε την διόρθωση των παραπάνω επιγραφών αφού πρώτα διευκρίνισε ότι επρόκειτο για ανθρώπινο λάθος.
Είμαστε πάντα σε επαγρύπνηση και αναμονή για την διόρθωση των επιγραφών.
Σας ευχαριστούμε"
Υπενθυμίζεται, όπως είχε μεταδώσει το Capital.gr, πως πρόσφατα οι αλβανικές αρχές είχαν κατεβάσει δίγλωσσες πινακίδες σε μειονοτικά χωριά προκαλώντας αντιδράσεις των Ελλήνων ομογενών.
Πηγή: capital.gr
Διαβάστε περισσότερα
Keywords
νέα, εν λόγω, μετάφραση, εταιρεία, capital, μετάφραση, capital, capital.gr, αλβανικα, βγαινει, γλωσσα, δημος, εν λόγω, εννοια, εταιρεία, ζωνη, υπηρεσια, λαθος, νοημα, παντα, φορα, ανηκει, ελληνικα, υπουργειο
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Ανατροπή για Εκλογές 2019, 7 Ιουλίου; Γιατί παίζει να μην γίνουν. Ποιο το κόλπο Τσίπρα, πότε θα γίνουν
- Δήμος Δήμου, δολοφόνος Γραικού: Χρέη, τσαμπουκάς, τσιμέντωμα. Δείτε που τον έθαψε. Ωμή εικόνα [video]
- Μια Φώφη μπορεί, τη ζωή σου να αλλάξει, μπορεί...
- Πέθανε πρώην υπουργός της Νέας Δημοκρατίας
- Συγκλονίζει Ελληνίδα τραγουδίστρια: «Έχω στο μυαλό μου να μην πάθω τίποτα για το παιδί» (Photos)
- Έσπασαν εκλογικό κέντρο στον Ορχομενό - ΦΩΤΟ
- Κρουαζιερόπλοιο έπεσε πάνω σε προβλήτα και τουριστικό σκάφος στη Βενετία - Τέσσερις τραυματίες - ΒΙΝΤΕΟ
- Εκτός Βουλής (αλλά προς την... Προεδρία) ο Βενιζέλος
- Η ισορροπία των ελληνοτουρκικών σχέσεων βασίζεται στο φονικό δίχτυ της Ελλάδας στο Αιγαίο
- Με ένα σμπάρο δύο τρυγόνια;; Και ο Σημίτης θύμωσε με Φώφη
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Antinews
- Μια Φώφη μπορεί, τη ζωή σου να αλλάξει, μπορεί...
- Κουτσούμπας: Δίνουμε την μάχη για να εκλεγούν ξανά οι αγωνιστές δήμαρχοι της Λαϊκής Συσπείρωσης
- Παραιτήθηκε από τη θέση του γραμματέα της ΛΑ.Ε ο Παναγιώτης Λαφαζάνης
- Σαμαράς: O ΣΥΡΙΖΑ κατέστρεψε τους μύθους της Αριστεράς
- Γερμανία: Την παραίτησή της ανακοίνωσε η πρόεδρος του SPD Αντρέα Νάλες
- Νέα πρόκληση των Αλβανών με δίγλωσσες πινακίδες σε μειονοτικό χωριό
- Κύπρος: Βρετανοτουρκική συμπαιγνία προωθεί τις έκνομες ενέργειες της Άγκυρας στην ΑΟΖ
- Ο Τραμπ... συμβουλεύει τους Βρετανούς: Πάρτε μαζί στις διαπραγματεύσεις με τις Βρυξέλλες τον Φάρατζ
- Ταχιάος: Με Ταχιάο δήμαρχο η Θεσσαλονίκη θα είναι μια πόλη περήφανων ανθρώπων
- Μητσοτάκης: Καλώ τους πολίτες να συμμετάσχουν στη γιορτή της Δημοκρατίας
- Τελευταία Νέα Antinews
- Νέα πρόκληση των Αλβανών με δίγλωσσες πινακίδες σε μειονοτικό χωριό
- Σαμαράς: O ΣΥΡΙΖΑ κατέστρεψε τους μύθους της Αριστεράς
- Ο Τραμπ... συμβουλεύει τους Βρετανούς: Πάρτε μαζί στις διαπραγματεύσεις με τις Βρυξέλλες τον Φάρατζ
- Οι Πράσινοι για πρώτη φορά πρώτη δύναμη στις δημοσκοπήσεις στη Γερμανία
- Ζέρβας: Είμαστε εδώ για να ενώσουμε
- Πατούλης: Ό,τι μας δίχασε βαίνει προς το τέλος
- Κύπρος: Βρετανοτουρκική συμπαιγνία προωθεί τις έκνομες ενέργειες της Άγκυρας στην ΑΟΖ
- Ταχιάος: Με Ταχιάο δήμαρχο η Θεσσαλονίκη θα είναι μια πόλη περήφανων ανθρώπων
- Γερμανία: Την παραίτησή της ανακοίνωσε η πρόεδρος του SPD Αντρέα Νάλες
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- Οι υποψήφιοι περιφερειάρχες που αναμετρώνται στον β΄γύρο
- Προσκύνημα στην Μονή Αγίας Τριάδος Εδέσσης
- Ευριπιώτης: Το αδημοσίευτο βίντεο 3 μέρες με το θάνατό του και το μήνυμα που ραγίζει καρδιές (Vid)
- ΚΕ’ Παύλεια: Έναρξη των λατρευτικών εκδηλώσεων στο Βήμα του Αποστόλου Παύλου
- Τριήμερο Αγίου Πνεύματος: Αργία και γιορτή
- Δήμος Δήμου, δολοφόνος Γραικού: Χρέη, τσαμπουκάς, τσιμέντωμα. Δείτε που τον έθαψε. Ωμή εικόνα [video]
- Νεκρός 72χρονος στη θαλάσσια περιοχή της παραλίας Τολού
- Πέθανε πρώην υπουργός της Νέας Δημοκρατίας
- Συνάντηση του Προκόπη Παυλόπουλου με τον Αρχιεπίσκοπο Αυστραλίας κ. Μακάριο
- ΠΑ: Πήραν τα πτυχία τους οι Απόφοιτοι της 1ης/2019 ΕΣ του Σχολείου HPMA – ΦΩΤΟ