Spiegel: παραπλανητικη η εκθεση γιουνκερ για το μεταναστευτικο...
20:20 19/12/2015
- Πηγή: Fimotro
«Ωραιοποιημένα» είναι τα στοιχεία που παρουσίασε στη Σύνοδο Κορυφής...
για το μεταναστευτικό ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, προκειμένου να στηριχτεί η υπόθεση ότι η συμφωνία της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Τουρκία αποδίδει ήδη καρπούς σε ό,τι αφορά τον αριθμό των προσφύγων που φθάνουν στην Ελλάδα.
Τα παραπάνω αναφέρει, επικαλούμενο πηγές της Επιτροπής, το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel», υπογραμμίζοντας πως η Έκθεση με την οποία ο κ. Γιούνκερ θέλει να πουλήσει τις επιτυχίες της πολιτικής του,
«είναι στην καλύτερη περίπτωση, παραπλανητική, ενώ υπάλληλοι της Επιτροπής την θεωρούν "κατασκευασμένη"».
Όπως επισημαίνεται, από τη μία πλευρά η έκθεση περιλαμβάνει αντιφατικά στοιχεία για την εξέλιξη των προσφυγικών αριθμών και από την άλλη πλευρά τα στοιχεία δεν συμφωνούν με αυτά της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR).
«Ιδιαίτερα αισθητή είναι η αντίφαση για τις 14 Δεκεμβρίου: ″Την Δευτέρα έφθασαν 5.005 άτομα στα ελληνικά νησιά″», αναφέρεται στην εσωτερική ημερήσια αναφορά της UNHCR, και προστίθεται πως «αυτός είναι ο μεγαλύτερος αριθμός αφίξεων σε μία ημέρα από τις 7 Νοεμβρίου». Η Έκθεση της Επιτροπής, αντιθέτως, καταγράφει για την Ελλάδα την ίδια μέρα 1906 αφίξεις από την Τουρκία. Η Επιτροπή τονίζει ότι η τάση «συνάδει με τα στοιχεία της UNHCR, το πολύ να υπάρχουν ελαφρές αποκλίσεις».
Το περιοδικό σημειώνει ότι δεν είναι η πρώτη φορά που «οι πανηγυρικές δηλώσεις του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προκαλούν εντάσεις» και υπενθυμίζει ότι κατά την διάρκεια της ελληνικής κρίσης, ο επικεφαλής του γραφείου του Μάρτιν Σελμάιερ, είχε χαρακτηρίσει μέσω Twitter τις προτάσεις μεταρρυθμίσεων της Αθήνας που είχαν φθάσει αργά τη νύχτα ως «καλή βάση».
«Αυτό το νυχτερινό μήνυμα δεν εκνεύρισε μόνο τον Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, αλλά και οι υπουργοί άλλων κρατών-μελών θα προτιμούσαν να είχαν σχηματίσει πρώτα οι ίδιοι μια εικόνα για την πρόταση», συνεχίζει το δημοσίευμα.
«Και στην προσφυγική κρίση η ηγεσία της Επιτροπής προσπαθεί να προτρέξει των πραγματικών εξελίξεων. Έτσι, σύμφωνα με το αμφιλεγόμενο γράφημα του Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, οι αριθμοί των προσφύγων πέφτουν από την εβδομάδα 49, την εβδομάδα μετά την συμφωνία με την Τουρκία, στην εβδομάδα 50, από 23.666 σε ακριβώς 9.093. Σε άλλο σημείο όμως αναφέρεται ότι ήδη στις δύο πρώτες ημέρες της εβδομάδας 50, έφθασαν στην Ελλάδα περίπου 11.000 πρόσφυγες», αναφέρεται στο περιοδικό.
«Συγχωρήστε μου το λογοπαίγνιο, αλλά οι αριθμοί είναι "τουρκοποιημένοι"» -χρησιμοποιεί τον γερμανικό όρο "getuerkt", δηλαδή "πειραγμένοι"- δηλώνει στο Spiegel υψηλόβαθμος υπάλληλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και προσθέτει: «Είναι καθαρή φαντασία των μεγάλων στρατηγιστών μας στον 13ο όροφο», όπου βρίσκονται τα γραφεία των Ζ.Κ. Γιούνκερ και Μ. Σελμάιερ.
«Στις Βρυξέλλες λέγεται ότι και υπάλληλοι της Frontex, όπως και η αρμόδια γενική διεύθυνση μετανάστευσης που είναι υπεύθυνη για την προσφυγική πολιτική, διαμαρτυρήθηκαν για αυτό το μόρφωμα αριθμών. Η Επιτροπή το αρνείται. Οι στατιστικές της UNHCR δείχνουν όμως άλλα στοιχεία. Στην ημερήσια αναφορά της 15ης Δεκεμβρίου που προορίζεται για εσωτερική χρήση, οι ειδικοί σημειώνουν ότι ο ημερήσιος αριθμός αφίξεων στην Ελλάδα κατά την περίοδο 30.11 - 6.12, δηλαδή μετά την Σύνοδο Κορυφής ΕΕ - Τουρκίας, αυξήθηκε στα 3.590 άτομα, κατά 36% σε σχέση με την προηγούμενη εβδομάδα. Την επόμενη εβδομάδα ήταν ακόμη 3.101 πρόσφυγες ημερησίως, δηλαδή περισσότεροι από ό,τι στο γράφημα του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής», εξηγεί το δημοσίευμα και τονίζει ότι οι ειδικοί προειδοποιούν να μην εξαχθούν πολιτικά συμπεράσματα από αυτά τα στοιχεία.
«Στην πραγματικότητα βλέπουμε από ημέρα σε ημέρα μεγάλες διακυμάνσεις. Και κανένας δεν μπορεί να πει αξιόπιστα εάν αυτό σχετίζεται με τις καιρικές συνθήκες ή η Τουρκία πράγματι κάνει κάτι εναντίον των διακινητών», δηλώνει ένα εξ αυτών στο περιοδικό.
«Αυτό το ομολογεί και η Επιτροπή στην έκθεσή της, όμως, το έχει κρύψει στην τελευταία σελίδα», καταλήγει το δημοσίευμα.
για το μεταναστευτικό ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, προκειμένου να στηριχτεί η υπόθεση ότι η συμφωνία της Ευρωπαϊκής Ένωσης με την Τουρκία αποδίδει ήδη καρπούς σε ό,τι αφορά τον αριθμό των προσφύγων που φθάνουν στην Ελλάδα.
Τα παραπάνω αναφέρει, επικαλούμενο πηγές της Επιτροπής, το γερμανικό περιοδικό «Der Spiegel», υπογραμμίζοντας πως η Έκθεση με την οποία ο κ. Γιούνκερ θέλει να πουλήσει τις επιτυχίες της πολιτικής του,
Όπως επισημαίνεται, από τη μία πλευρά η έκθεση περιλαμβάνει αντιφατικά στοιχεία για την εξέλιξη των προσφυγικών αριθμών και από την άλλη πλευρά τα στοιχεία δεν συμφωνούν με αυτά της Ύπατης Αρμοστείας του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες (UNHCR).
«Ιδιαίτερα αισθητή είναι η αντίφαση για τις 14 Δεκεμβρίου: ″Την Δευτέρα έφθασαν 5.005 άτομα στα ελληνικά νησιά″», αναφέρεται στην εσωτερική ημερήσια αναφορά της UNHCR, και προστίθεται πως «αυτός είναι ο μεγαλύτερος αριθμός αφίξεων σε μία ημέρα από τις 7 Νοεμβρίου». Η Έκθεση της Επιτροπής, αντιθέτως, καταγράφει για την Ελλάδα την ίδια μέρα 1906 αφίξεις από την Τουρκία. Η Επιτροπή τονίζει ότι η τάση «συνάδει με τα στοιχεία της UNHCR, το πολύ να υπάρχουν ελαφρές αποκλίσεις».
Το περιοδικό σημειώνει ότι δεν είναι η πρώτη φορά που «οι πανηγυρικές δηλώσεις του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής προκαλούν εντάσεις» και υπενθυμίζει ότι κατά την διάρκεια της ελληνικής κρίσης, ο επικεφαλής του γραφείου του Μάρτιν Σελμάιερ, είχε χαρακτηρίσει μέσω Twitter τις προτάσεις μεταρρυθμίσεων της Αθήνας που είχαν φθάσει αργά τη νύχτα ως «καλή βάση».
«Αυτό το νυχτερινό μήνυμα δεν εκνεύρισε μόνο τον Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, αλλά και οι υπουργοί άλλων κρατών-μελών θα προτιμούσαν να είχαν σχηματίσει πρώτα οι ίδιοι μια εικόνα για την πρόταση», συνεχίζει το δημοσίευμα.
«Και στην προσφυγική κρίση η ηγεσία της Επιτροπής προσπαθεί να προτρέξει των πραγματικών εξελίξεων. Έτσι, σύμφωνα με το αμφιλεγόμενο γράφημα του Ζαν Κλοντ Γιούνκερ, οι αριθμοί των προσφύγων πέφτουν από την εβδομάδα 49, την εβδομάδα μετά την συμφωνία με την Τουρκία, στην εβδομάδα 50, από 23.666 σε ακριβώς 9.093. Σε άλλο σημείο όμως αναφέρεται ότι ήδη στις δύο πρώτες ημέρες της εβδομάδας 50, έφθασαν στην Ελλάδα περίπου 11.000 πρόσφυγες», αναφέρεται στο περιοδικό.
«Συγχωρήστε μου το λογοπαίγνιο, αλλά οι αριθμοί είναι "τουρκοποιημένοι"» -χρησιμοποιεί τον γερμανικό όρο "getuerkt", δηλαδή "πειραγμένοι"- δηλώνει στο Spiegel υψηλόβαθμος υπάλληλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και προσθέτει: «Είναι καθαρή φαντασία των μεγάλων στρατηγιστών μας στον 13ο όροφο», όπου βρίσκονται τα γραφεία των Ζ.Κ. Γιούνκερ και Μ. Σελμάιερ.
«Στις Βρυξέλλες λέγεται ότι και υπάλληλοι της Frontex, όπως και η αρμόδια γενική διεύθυνση μετανάστευσης που είναι υπεύθυνη για την προσφυγική πολιτική, διαμαρτυρήθηκαν για αυτό το μόρφωμα αριθμών. Η Επιτροπή το αρνείται. Οι στατιστικές της UNHCR δείχνουν όμως άλλα στοιχεία. Στην ημερήσια αναφορά της 15ης Δεκεμβρίου που προορίζεται για εσωτερική χρήση, οι ειδικοί σημειώνουν ότι ο ημερήσιος αριθμός αφίξεων στην Ελλάδα κατά την περίοδο 30.11 - 6.12, δηλαδή μετά την Σύνοδο Κορυφής ΕΕ - Τουρκίας, αυξήθηκε στα 3.590 άτομα, κατά 36% σε σχέση με την προηγούμενη εβδομάδα. Την επόμενη εβδομάδα ήταν ακόμη 3.101 πρόσφυγες ημερησίως, δηλαδή περισσότεροι από ό,τι στο γράφημα του προέδρου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής», εξηγεί το δημοσίευμα και τονίζει ότι οι ειδικοί προειδοποιούν να μην εξαχθούν πολιτικά συμπεράσματα από αυτά τα στοιχεία.
«Στην πραγματικότητα βλέπουμε από ημέρα σε ημέρα μεγάλες διακυμάνσεις. Και κανένας δεν μπορεί να πει αξιόπιστα εάν αυτό σχετίζεται με τις καιρικές συνθήκες ή η Τουρκία πράγματι κάνει κάτι εναντίον των διακινητών», δηλώνει ένα εξ αυτών στο περιοδικό.
«Αυτό το ομολογεί και η Επιτροπή στην έκθεσή της, όμως, το έχει κρύψει στην τελευταία σελίδα», καταλήγει το δημοσίευμα.
Keywords
spiegel, εκθεση, εκθεση, spiegel, der spiegel, ελλαδα, οηε, unhcr, twitter, αθηνα, σόιμπλε, υπουργοι, βρυξέλλες, frontex, καθαρα δευτερα, μια ημερα, ηγεσια, ημερησια, οηε, αφιξεις, βρυξέλλες, γραφεια, δευτερα, διευθυνση, δηλωσεις, εβδομαδα, εξελιξη, ιδια, υποθεση, εικονα, μορφωμα, νυχτα, σόιμπλε, ταση, τουρκια, φαντασια, φορα, ελληνικα, frontex, πηγες, unhcr
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- Γιατί και πώς κατέρρευσε η Ελένη Μενεγάκη. Έντρομος ο Ματέο
- ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ: Η Μαστογραφία στέλνει τις γυναίκες πιο γρήγορα στο θάνατο;
- ΣΦΟΔΡΗ ΕΠΙΘΕΣΗ: Απίστευτες εκφράσεις Λαζόπουλου - Τσογλανοπαρέα, σκουλίκια, βλαμμένοι
- Απίστευτες εκφράσεις Λαζόπουλου: Τσογλανοπαρέα, σκουλίκια, βλαμμένοι
- Καλλονή - Ολυμπιακός 1-0 (9')
- Σπύρος Σούλης: To ξαφνικό πρόβλημα που του άλλαξε τη ζωή
- Καλλονή - Ολυμπιακός 0-2 (38')
- Nεα μετρα 6-7 δις. ευρω ζητουν τωρα οι δανειστεσ!
- Μπουζούριασαν παρκαδόρους σε Κολωνάκι και Ψυχικό
- Είπαμε, Τζιτζικώστα ψηφίζω, πίσω δε γυρίζω!
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Fimotro
- Nεα μετρα 6-7 δις. ευρω ζητουν τωρα οι δανειστεσ!
- Μειιμαρακης: αν βγω δευτερος θα αποσυρθω και θα στηριξω μητσοτακη...
- Spiegel: παραπλανητικη η εκθεση γιουνκερ για το μεταναστευτικο...
- Λαρισα: με νεο γυρο κινητοποιησεων τον ιανουαριο προειδοποιουν οι αγροτες...
- Citigroup: ''ετοιμη'' για μειωση 2.000 θεσεων εργασιας...
- Ρεγκλινγκνγκ: δεν μπορω να εγγυηθω οτι δε θα υπαρξει ξανα κινδυνος grexit...
- Ετοιμος να συνεργαστει με ηπα και ασαντ δηλωνει ο πουτιν...
- Στο κεντρο της θεσσαλονικης βολταρε ο τζιτζικωστας
- Το ποταμι : φιεστες αντι για λυσεις σε κερατσινι,δραπετσωνα...
- Λαφαζανης : o tσιπρας θυμηθηκε το κερατσινι δυο μερες πριν ξεπουλησει το λιμανι του πειραια...
- Τελευταία Νέα Fimotro
- Spiegel: παραπλανητικη η εκθεση γιουνκερ για το μεταναστευτικο...
- Λαφαζανης : o tσιπρας θυμηθηκε το κερατσινι δυο μερες πριν ξεπουλησει το λιμανι του πειραια...
- Το ποταμι : φιεστες αντι για λυσεις σε κερατσινι,δραπετσωνα...
- Λαρισα: με νεο γυρο κινητοποιησεων τον ιανουαριο προειδοποιουν οι αγροτες...
- Ετοιμος να συνεργαστει με ηπα και ασαντ δηλωνει ο πουτιν...
- Ρεγκλινγκνγκ: δεν μπορω να εγγυηθω οτι δε θα υπαρξει ξανα κινδυνος grexit...
- Στο κεντρο της θεσσαλονικης βολταρε ο τζιτζικωστας
- Citigroup: ''ετοιμη'' για μειωση 2.000 θεσεων εργασιας...
- Μειιμαρακης: αν βγω δευτερος θα αποσυρθω και θα στηριξω μητσοτακη...
- Nεα μετρα 6-7 δις. ευρω ζητουν τωρα οι δανειστεσ!
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- To έπιασαν στα πράσα: Για πρώτη φορά φωτογραφήθηκε supernova!
- Η βόλτα του Καραμανλή στη Θεσσαλονίκη - ΒΙΝΤΕΟ
- Το αφεντικό τρελάθηκε...
- Μια.... όμορφη μιλά για τις εκλογές στην ΝΔ
- Καλλονή - Ολυμπιακός 0-2 (38')
- Λιάνη: Ο Γιώργος γύρισε από το Χάρβαρντ εντολοδόχος των αμερικανικών υπηρεσιών
- Στην Παναγιά της Δαμασκού άκουσε χριστουγεννιάτικα ο Άσαντ
- Απαγόρευση στον Αρχιεπίσκοπο Κρήτης να ξαναεπισκευτεί τα Χανιά
- Ο διάλογος του Ραχόι με την Μέρκελ για τους Podemos - ΒΙΝΤΕΟ