Στη Τζένι Έρπενμπεκ και το Kairos το Διεθνές Βραβείο Booker (photos/videos)
Το βιβλίο Kairos της βερολινέζας συγγραφέως Τζένι Έρπενμπεκ κατέκτησε την Τρίτη το βράδυ το φετινό Διεθνές Βραβείο Booker για το καλύτερο μυθιστόρημα που μεταφράστηκε στα αγγλικά, το οποίο έλαβε για πρώτη φορά γερμανίδα λογοτέχνιδα.
We're delighted to announce that the winner of the #InternationalBooker2024 is Kairos by Jenny Erpenbeck, translated by Michael Hofmann.
Discover
Το μυθιστόρημα αφηγείται την καταστροφική σχέση αγάπης ανάμεσα σε νεαρή και άνδρα μεγαλύτερης ηλικίας στο ανατολικό Βερολίνο τα χρόνια του 1980, με φόντο τον τσακισμένο ιδεαλισμό της πάλαι ποτέ ΛΔΓ.
«Η πτώση του τείχους» του Βερολίνου ήταν «απελευθέρωση», σχολίασε η Τζένι Έρπενμπεκ, σύμφωνα με δελτίο Τύπου. «Αυτό που μου προξένησε το ενδιαφέρον είναι πως αυτή η απελευθέρωση δεν είναι το μόνο πράγμα που μπορεί να ειπωθεί σε μια τέτοια ιστορία», καθώς «υπάρχουν τα χρόνια πριν και τα χρόνια μετά» από αυτή, πρόσθεσε.
Το βραβείο, που απονεμήθηκε στην γκαλερί Tate Modern του Λονδίνου, συνοδεύεται από έπαθλο 50.000 λιρών (58.500 ευρώ) που θα μοιραστούν η συγγραφέας και ο μεταφραστής Μάικλ Χόφμαν, ο πρώτος άνδρας που εξασφαλίζει αυτή τη διάκριση από το 2016, όταν το διεθνές Booker πήρε αυτή τη μορφή.
Η πρόεδρος της κριτικής επιτροπής Έλενορ Ουάτσελ εξήρε τη «φωτεινή πρόζα» της συγγραφέως, η οποία εξερευνά την «περιπλοκότητα μιας σχέσης ανάμεσα σε νεαρή φοιτήτρια και μεγαλύτερης ηλικίας συγγραφέα» και «παρακολουθεί τις καθημερινές εντάσεις και τις ανατροπές που τη σημαδεύουν».
Την περασμένη χρονιά, το διεθνές βραβείο Booker είχε απονεμηθεί στον βούλγαρο συγγραφέα Γκεόργκι Γκοσποντίνοφ για το μυθιστόρημά του Time Shelter (2020, στα ελληνικά: Χρονοκαταφύγιο, μτφ. Αλεξάνδρα Ιωαννίδου, εκδ. Ίκαρος, 2021), που οδηγεί τον αναγνώστη σε «κλινική για το παρελθόν», για πάσχοντες από Αλτσχάιμερ, αλληγορία για ανθρώπους που θέλουν να ξεφύγουν από τη φρίκη της σύγχρονης πραγματικότητας.
Διαβάστε επίσης:
Φωτογραφίες με κούκλες που μας λένε την αλήθεια
Συνέντευξη στο topontiki.gr: Ο Σπύρος Στεριάδης σκηνοθετεί τον ποιητή Δημήτρη Καταλειφό
Λάνθιμος στο 77ο Φεστιβάλ Καννών: «Δουλεύω περισσότερο με το ένστικτο» (Photos/Videos)
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Η Χρυσή βρήκε τον πρίγκιπά της - Η σχέση του Νικόλαου με την κόρη του Γιώργου Βαρδινογιάννη
- Ο πύραυλος των Χούθι «χτύπησε» ΓΕΕΘΑ και ΓΕΝ που από την Κυριακή έχουν χάσει τη «λαλιά» τους…
- Υποχωρεί σιγά σιγά η αφρικανική σκόνη και έρχεται η «ψυχρή λίμνη» με μπόρες και πτώση της θερμοκρασίας
- Λόπεζ-Άφλεκ: Χωρίζουν για τον ίδιο λόγο που πήραν χωριστούς δρόμους προ 20ετίας - Τι τους «διέλυσε»
- «Άνοιξε, θα σε ξεκοιλιάσουμε» – Σοκάρουν οι λεπτομέρειες για το φονικό σε κτηνοτροφική μονάδα στο Κιλκίς
- Ναυάγιο Πύλου: Απόφαση-κόλαφος για το ελληνικό κράτος
- Θεσπρωτία: 48χρονος Αλβανός ο δράστης που εξαπάτησε ηλικιωμένους με λεία 140.000 ευρώ
- Καιρός: Ζέστη και σκόνη σήμερα, έρχεται «ψυχρή λίμνη» με μπόρες και πτώση της θερμοκρασίας
- «Κλείδωσαν» οι καταιγίδες: Χαλάει ο καιρός, φεύγει η ζέστη
- Ο συναγερμός για την Eurobank, ποια σούπερ μάρκετ γιορτάζουν και γιατί δεν μετανιώνει ο Καραμολέγκος
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Το Ποντικι
- Με επανέκδοση δεκαετούς ομολόγου στις αγορές το ελληνικό Δημόσιο – Στόχος η άντληση 250 εκατ. ευρώ
- Διεθνές Δικαστήριο: Η… λογική ερμηνεία της γενοκτονίας των Παλαιστινίων, που «βαφτίστηκε» δικαίωμα του Ισραήλ
- Το ζευγάρι με το φαρμακείο που σαρώνει στο Tik Tok
- Οι κυρίες της τηλεόρασης που βρίσκονται στο επίκεντρο των τηλεοπτικών μεταγραφών αυτή την περίοδο
- Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα Τετάρτη 22 Μαΐου
- Η γαλάζια αναδίπλωση για τον Κασσελάκη, το ρεσάλτο του Στέφανου στο ΠΑΣΟΚ, η αιχμή Ανδρουλάκη κατά Παπανδρέου και η… Λατινοπούλου
- Μνήμες από την τραγωδία με το Falcon που στέρησε τη ζωή του Γιάννου Κρανιδιώτη «ξύπνησε» η πτήση τρόμου της Singapore
- Τα «περίεργα» μαθηματικά του Γιώργου Αυτιά
- Τράπεζα της Ελλάδας: «Καμπανάκι» για τον πληθωρισμό
- ΣΥΡΙΖΑ: Τα τέσσερα «προσκλητήρια» Κασσελάκη για το χτίσιμο της «μεγάλης δημοκρατικής παράταξης», κι ένα «ναι» σε… Μητσοτάκη
- Τελευταία Νέα Το Ποντικι
- Στη Τζένι Έρπενμπεκ και το Kairos το Διεθνές Βραβείο Booker (photos/videos)
- Φοιτητικές εκλογές: Άνοιξαν οι κάλπες – Πώς ψηφίζουν οι φοιτητές
- Με επανέκδοση δεκαετούς ομολόγου στις αγορές το ελληνικό Δημόσιο – Στόχος η άντληση 250 εκατ. ευρώ
- Εορτολόγιο: Ποιοι γιορτάζουν σήμερα Τετάρτη 22 Μαΐου
- Τα «περίεργα» μαθηματικά του Γιώργου Αυτιά
- ΠΑΣΟΚ: Το… αβαντάζ του Καρχιμάκη στην Κρήτη
- Το ζευγάρι με το φαρμακείο που σαρώνει στο Tik Tok
- Καιρός: Υποχωρεί η αφρικανική σκόνη – Πού θα έχει 35άρια σήμερα
- Μνήμες από την τραγωδία με το Falcon που στέρησε τη ζωή του Γιάννου Κρανιδιώτη «ξύπνησε» η πτήση τρόμου της Singapore
- Τράπεζα της Ελλάδας: «Καμπανάκι» για τον πληθωρισμό
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Καιρός σήμερα Τετάρτη: Η πρόγνωση της ΕΜΥ
- Η Ιρλανδία θα αναγνωρίσει και επίσημα το κράτος της Παλαιστίνης – Η αντίδραση του Ισραήλ
- Η ενιαία αγορά στην τηλεμαχία των υποψηφίων για την προεδρία της Κομισιόν
- Μπάρες βρώμης με σοκολάτα και φυστικοβούτυρο
- Καλός ο καιρός την Τετάρτη – Χαλάει ο καιρός το Σαββατοκύριακο
- Τα συμπληρώματα ιχθυελαίων συνδέονται με τα καρδιαγγειακά προβλήματα στους υγιείς
- Επανέκδοση 10ετούς ομολόγου σήμερα - Στόχος η άντληση 250 εκατ. ευρώ
- Τελικός Conference League: ΕΛ.ΑΣ και αντιτρομοκρατική επί ποδός - Τι αποφασίστηκε για ΜΜΜ και προσέλευση
- Kalamata Court Dismisses Charges in 2023 Migrant Shipwreck Case
- Αυτά είναι τα έξι λάθη στην περιποίηση του προσώπου που σας μεγαλώνουν, σύμφωνα με αισθητικό
