1Q84 (ΙΙΙ) - Haruki Murakami
Από τις εκδόσεις Ψυχογιός κυκλοφορεί το τρίτο βιβλίο της τριλογίας του Haruki Murakami, 1Q84 (ΙΙΙ).
Στις λεπτομέρειες συναντιόμαστε, μέσα στους πέντε δρόμους ή στις πέντε γραμμές, στο πεντάγραμμο μιας μεθυσμένης τζαζ κατά το σούρουπο.
Στις ξεκούρδιστες νότες, στις ασύντακτες βρισκόμαστε, στα μικροπράγματα ερωτευόμαστε, στα ασήμαντα πράγματα.
Κυλιόμενες σκάλες, μια ρωγμή στο μετρό, παντόφλες, πιτζάμες, ένα βάζο τουρσί στο ψυγείο, το σάντουιτς, ένα παλιό αγαπημένο βιβλίο, το μαχαίρι το όπλο, παιδική ηλικία, το
Με κάτι τέτοια υλικά σκαρώνουν το χάρτη τους για να βρεθούν ο Τένγκο και η Αομάμε.
Μα ώσπου να σμίξουν, σμίγει ο χρόνος με τον τόπο, το ημερολόγιο με το χάρτη, η κλεψύδρα με την πυξίδα, σμίγουν τρελαίνονται, γίνονται ο αληθινός εαυτός τους και ανατινάζονται σε δυο χλωμά και πράσινα φεγγάρια από χαρτί.
Και δεν τελειώνουν, δεν τελειώνουν ποτέ.
Ούτε το αριστουργηματικό magnum opus του Χαρούκι Μουρακάμι τελειώνει, όχι στ’ αλήθεια. Απλώς, η αφήγηση χαμηλώνει το βλέμμα και κρύβεται έτσι όπως της αρέσει να κάνει, κρύβεται ανάμεσα στο μέγα Ποτέ και το μικρότατο Πάντα, ανασαίνει, νοσταλγεί, ονειρεύεται και σωπαίνει θριαμβεύοντας ερωτικά, αδιάλλακτα. Μετά, ξεσπιτώνεται πάλι και βγαίνει στους δρόμους, φιλέρημη απορημένη ερωτόληπτη, η αφήγηση βγαίνει στο αδέξιο πεντάγραμμο της τζαζ και συνεχίζει, και συνεχίζεται.
Κι έτσι ανταμώνουμε, κι έτσι ερωτευόμαστε πάλι...
Ο Χαρούκι Μουρακάμι, που θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους σύγχρονους Ιάπωνες συγγραφείς, γεννήθηκε στο Κιότο το 1949. Γνωρίστηκαν με τη γυναίκα του τη Γιόκο στο πανεπιστήμιο κι άνοιξαν στο Τόκιο ένα τζαζ κλαμπ με το όνομα "Peter Cat". Το πρώτο του μυθιστόρημα, "Hear the Wind Sing", εκδόθηκε το 1979 στα ιαπωνικά και το 1987 στα αγγλικά. Ακολούθησαν τα μυθιστορήματα "Pinball, 1973" (1983, αγγλικά: 1985),"A Wild Sheep Chase" (1982, αγγλικά: 1989), "Hard-boiled Wonderland and The End of the World" (1985, αγγλικά: 1991), και αρκετά διηγήματα, που περιλήφθηκαν στις συλλογές "The Elephant Vanishes" (1985, αγγλικά: 1991), και "Blind Willow, Sleeping Woman" (2005, αγγλικά: 2006). Η εμπορική επιτυχία ήρθε με το επόμενο μυθιστόρημά του, "Norwegian Wood" (από τον τίτλο του τραγουδιού των Beatles, 1987 στα ιαπωνικά, 2000 στα αγγλικά), το οποίο τον έκανε διάσημο στη χώρα του, πούλησε περισσότερα από 10 εκ. αντίτυπα σε όλο τον κόσμο και μεταφέρθηκε στην οθόνη. Το 1987 εγκατέλειψε την Ιαπωνία, για να επιστρέψει το 1995. Η επιτυχία συνόδευσε και τα επόμενα βιβλία του: "Dance Dance Dance" (1988, αγγλικά: 1994), "South of the Border, West of the Sun" (1992, αγγλικά: 2000), "The Wind-up Bird Chronicle" (1995, αγγλικά: 1997), "Underground" (το πρώτο δοκιμιακό του έργο, 1998, αγγλικά: 2000), "Sputnic Sweetheart" (1999, αγγλικά: 2001), "After the Quake" (διηγήματα, 2000, αγγλικά: 2002), "Kafka on the Shore" (μυθιστόρημα, 2002, αγγλικά: 2005), "After Dark" (μυθιστόρημα, 2004, αγγλικά: 2007), "What I Talk About When I Talk About Running" (δοκίμιο, με ειρωνική αναφορά του τίτλου στον Ρέιμοντ Κάρβερ, 2007, αγγλικά: 2008), "1Q84" (μυθιστόρημα-ποταμός σε τρία μέρη, 2009-2010, αγγλικά: 2011). Το νέο του μυθιστόρημα έχει τίτλο "Colorless Tsukuru Tazaki and His Years of Pilgrimage", 2013 (στην Ιαπωνία), και αναμένεται να εκδοθεί στα αγγλικά το 2014. Έχει μεταφράσει στα ιαπωνικά έργα του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ, του Τρούμαν Καπότε, του Τζον Ίρβινγκ και του Ρέιμοντ Κάρβερ. Έχει τιμηθεί με τα βραβεία Franz Kafka και Jerusalem, καθώς και το σημαντικότερο λογοτεχνικό βραβείο της Ιαπωνίας, το Yomiury. Τα έργα του έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από 40 γλώσσες.
Η Γιώτα Παπαδημακοπούλου, γράφει κριτική για το βιβλίο.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Γιώργος Λιάγκας: «Τα πόδια της Φαίης δεν τα έχει άλλη... Κούκλα η Φαίη σήμερα!» (Video)
- Ελλάδα-Τουρκία σημειώσατε ΤΑΜΑΜ. Νέα ελληνική σειρά στον ΑΝΤ1!
- Δες πως αλλάζει η ζωή σου αν αλλάξει το σπίτι σου (χωρίς χρήματα)
- Ιωάννα Τριανταφυλλίδου - Πάνος Βλάχος: Που συναντήσαμε το αγαπημένο ζευγάρι της «Μουρμούρας»;
- Δεν φταίει ο Μπαρτζώκας για την ξεφτίλα...
- Ρουά Μάτ: Ο Μάξιμος βλέπει μια φωτογραφία της Ρουμπίνης αγκαλιά με κάποιον άντρα.(21:15,ΑΝΤ1)
- Μπήκαμε στο πιο μυστηριώδες αυτοκίνητο της Αθήνας
- Εντροπία από την Αλεξία Φάλλα στα 49α Δημήτρια
- Η Demi (Lovato) και η Iggy (Azalea) στο πιο fancy live της χρονιάς!
- Οι κορυφές μέσα μας - Νίκος Μιχαλόπουλος
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- Εντροπία από την Αλεξία Φάλλα στα 49α Δημήτρια
- Οι κορυφές μέσα μας - Νίκος Μιχαλόπουλος
- Έκθεση της Στέλλας Ευγένα στη γκαλερί IRIS
- 1Q84 (ΙΙΙ) - Haruki Murakami
- Ελεωνόρα Ζουγανέλη με τα τραγούδια της Μελίνας στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
- Το Lysistrata Project στο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης
- Το κοριτσάκι με τα γυάλινα μάτια - Ιωάννης Π. Μήτσιος
- O Μπάμπης Παπαδόπουλος σε Electric Solo στο Bar Κουκουβάγια
- Στον Μάκη Τσίτα το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014
- Οι 7 AND live στον Σταυρό του Νότου
- Τελευταία Νέα Culture Now
- 1Q84 (ΙΙΙ) - Haruki Murakami
- Εντροπία από την Αλεξία Φάλλα στα 49α Δημήτρια
- Οι 7 AND live στον Σταυρό του Νότου
- Το Lysistrata Project στο Δημαρχιακό Μέγαρο Θεσσαλονίκης
- Οι κορυφές μέσα μας - Νίκος Μιχαλόπουλος
- Συναυλία για τα 100 χρόνια του Κρατικού Ωδείου Θεσσαλονίκης
- Στον Μάκη Τσίτα το Βραβείο Λογοτεχνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2014
- Ο Χάρης Πανόπουλος ζωντανά, στην Αρχιτεκτονική
- O Μπάμπης Παπαδόπουλος σε Electric Solo στο Bar Κουκουβάγια
- Έκθεση της Στέλλας Ευγένα στη γκαλερί IRIS
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- "Πριν το ξημέρωμα": Αύριο η παρουσίαση του βιβλίου της Ηλιάνας Αναιλή- Νικολοπούλου
- Ο Έμπολα στη γειτονιά της Ελλάδας - Έκτακτη σύσκεψη
- Ρουά Μάτ: Ο Μάξιμος βλέπει μια φωτογραφία της Ρουμπίνης αγκαλιά με κάποιον άντρα.(21:15,ΑΝΤ1)
- Πότε κυκλοφορεί το νέο album της Adele; (πολύ, πολύ αργά)
- Katy Perry: Θα πλήρωνες για να την δεις στο Super Bowl;
- Εκτός MEGA ο Χρήστος Παναγιωτόπουλος
- Δεν φταίει ο Μπαρτζώκας για την ξεφτίλα...
- Ηλιάκη για Καινούργιου: «Έχουμε παρασχοληθεί με το θέμα, δεν θέλω να δώσω συνέχεια...» (Video)
- Τρολάρισμα για τη νέα ήττα του Ολυμπιακού!