Η θεατρική μετάφραση στην πράξη: σεμινάρια αυτομόρφωσης του ΣΜΕΔ
Για τη θεατρική μετάφραση και την παράστασή της, με αφορμή την παράσταση του Βόυτσεκ από την ομάδα Σημείο Μηδέν, θα μιλήσουν ο σκηνοθέτης Σάββας Στρούμπος και η μεταφράστρια Ιωάννα Μεϊτάνη στο σεμινάριο αυτομόρφωσης του Συλλόγου Μεταφραστών Επιμελητών Διορθωτών που θα γίνει την Κυριακή 30 Μαρτίου, στις 7 μ.μ.
Τα σεμινάρια αυτομόρφωσης είναιανοιχτά σε κάθε συνάδελφο (μέλος του Συλλόγου ή μη) που επιθυμεί να μοιραστεί με νέους και παλιούς συναδέλφους την πείρα του, τους προβληματισμούς του, τα ερωτήματά του, να μιλήσει για τη μεθοδολογία που ακολουθεί, να περιγράψει τα λάθη που έχει κάνει ή έχει αποφύγει, συμβάλλοντας έτσι στη συλλογική γνώση και τη συνεργασία μεταξύ μας.
Προσοχή: Η ώρα έναρξης των σεμιναρίων άλλαξε. Από αυτήν την Κυριακή (30 Μαρτίου) και μέχρι το τέλος του φετινού κύκλου, τα σεμινάρια θα αρχίζουν στις 7:00 μ.μ.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Λιάγκας για Ηλιάδη: «Δύο πράγματα δεν της κάθονται! Η Eurovision και οι πεθερές!» (Video)
- Δείτε τη μαμά και την αδερφή της Ιωάννας Λίλη Μοιάζουν μεταξύ τους;
- Αλλαγές στο MEGA υπό την απειλή λουκέτου. Το άδειο ταμείο φέρνει ραγδαίες εξελίξεις.
- Ο Γιάννης Πάριος στο Pantheon στις 4 Απριλίου για λίγες παραστάσεις!
- 15ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου: Τα βραβεία της Αθήνας
- Αφιέρωμα στο "Απλό Θέατρο" την Παγκόσμια Ημέρα του Θεάτρου στον Ιανό
- Ταινία ετοιμάζει η Madonna
- To «Lobster» του Γιώργου Λάνθιμου ξεκίνησε γυρίσματα
- Γιώργος Παντελεάκης: Στην ζωή και την ψυχή ενός πυγμάχου
- Ο καμπινές του μέλλοντος είναι σταθερή αξία, στο νέο τρέιλερ του «Jupiter Ascending»
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Culture Now
- 15ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου: Τα βραβεία της Αθήνας
- Γιώργος Παντελεάκης: Στην ζωή και την ψυχή ενός πυγμάχου
- Minus One από τα Les Grands Ballets Canadien de Montreal στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
- Παρουσίαση υποψηφίων για το Βραβείο Νέου Λογοτέχνη 2013
- Η θεατρική μετάφραση στην πράξη: σεμινάρια αυτομόρφωσης του ΣΜΕΔ
- Τελευταία Νέα Culture Now
- Η θεατρική μετάφραση στην πράξη: σεμινάρια αυτομόρφωσης του ΣΜΕΔ
- Minus One από τα Les Grands Ballets Canadien de Montreal στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών
- Παρουσίαση υποψηφίων για το Βραβείο Νέου Λογοτέχνη 2013
- Γιώργος Παντελεάκης: Στην ζωή και την ψυχή ενός πυγμάχου
- 15ο Φεστιβάλ Γαλλόφωνου Κινηματογράφου: Τα βραβεία της Αθήνας
- Έναρξη του Ανοιχτού Εργαστηρίου Docutrance
- Πέντε Δευτερόλεπτα στο Κενό, του Πασκάλ Σομέιγ
- Η Kassandra, του Sergio Blanco επιστρέφει στο Μπαρ Άνθρωπος
- Η Σμαραγδένια πόλη. Στην πράσινη ζώνη της Βαγδάτης - Rajiv Chandrasekaran
- Θέατρο: Τα ραδίκια ανάποδα, σε σκηνοθεσία Βλαδίμηρου Κυριακίδη (Eliart)
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ψυχαγωγία
- Δείτε τη μαμά και την αδερφή της Ιωάννας Λίλη Μοιάζουν μεταξύ τους;
- Τουρκική κορβέτα στον Καφηρέα
- Ναταλία Γερμανού: «Έχω απατηθεί πάρα πολλές φορές»
- Ο Γιάννης Πάριος στο Pantheon στις 4 Απριλίου για λίγες παραστάσεις!
- Χωρισμός βόμβα! Αλεξάνδρα Παλαιολόγου - Βαγγέλης Μητρογιάννης: Παίρνουν διαζύγιο μετά από 2,5 χρόνια γάμου Έπεσαν οι τίτλοι τέλους στο γάμο τους!
- Οι Μέλισσες και ο Θανάσης Βασιλόπουλος στο Ρυθμό 949 στις 27 Μαρτίου!
- Νέο τραγούδι για τον Sam Smith
- Οι Έλληνες Ολυμπιονίκες στην Έκθεση Ζωγραφικής στη Λέσχη του Ολυμπιακού
- Λευτέρης Ελευθερίου: Γιατί παράτησε τον πρωταθλητισμό;
- Ο καμπινές του μέλλοντος είναι σταθερή αξία, στο νέο τρέιλερ του «Jupiter Ascending»
