Μια λέξη με τρία γράμματα και… 645 έννοιες
Υπάρχουν λέξεις σύνθετες, λέξεις με πολύπλοκο νόημα και λέξεις που απλώς δηλώνουν ξεκάθαρα αυτό που πρέπει. Μια λέξη αν και ιδιαίτερα μικρή έχει συγκεντρώσει απίθανα πολλές έννοιες και βγήκε πρωταθλήτρια από τους πιο εξειδικευμένους μελετητές του κόσμου. Οι ερευνητές του Oxford English Dictionary κατέληξαν ότι η λέξη «run» έχει πράγματι κάτι μοναδικό. Είναι η μόνη λέξη που συγκεντρώνει όχι μια, όχι δύο, όχι τρεις αλλά… 645 διαφορετικές
Όπως δήλωσε ο συγγραφέας Simon Winchester η πρώτη έκδοση του λεξικού που χρειάστηκε 70 χρόνια για να ολοκληρωθεί είχε «αποφασίσει» ότι μια άλλη λέξη είχε τα πρωτεία.
Η λέξη «set» είχε φτάσει τις 200 ερμηνείες και μέχρι τότε μεσουρανούσε. Οι άφθονοι ορισμοί του run που εμφανίζονται στην επερχόμενη τρίτη έκδοση του OED ξεκινούν με το προφανές, το «τρέχω» και, στη συνέχεια, ξεκινά ο Γολγοθάς των γλωσσολόγων – χρειάστηκαν μάλιστα για έναν επαγγελματία λεξικογράφο εννέα μήνες έρευνας για να ολοκληρωθεί.
«Το να εξηγήσουμε γιατί το “run” έχει επεκτείνει τόσο πολύ τη σημασιολογική του επικράτεια είναι το πιο δύσκολο. Η συγκεκριμένη λέξη άρχισε να σημειώνει “έκρηξη” του αριθμού είναι με την εμφάνιση των σύγχρονων μηχανών, αλλά και και των υπολογιστών: ένα τρένο τρέχει στις γραμμές, ένα αυτοκίνητο λειτουργεί με βενζίνη, ένα iPad «run» – τρέχει τις εφαρμογές κτλ», αναφέρει ο συγγραφέας Simon Winchester.
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Έκτακτο - Συναγερμός στις διωκτικές Αρχές στη Μυτιλήνη
- Gov.gr και τάβλα οι Γερμανοί, λέει ο Άδωνις – «Έπεσαν λιπόθυμοι όταν το είδαν»
- Αυτόνομη θέρμανση: Τα 5 πιο διαδεδομένα συστήματα για το σπίτι
- Ξυλοδαρμός ξενοδόχου στην Αίγινα: «Έσπασαν» δύο από τους συλληφθέντες
- Είδος “πολυτελείας” θα γίνει ο καφές
- «ΣΜΥΡΝΗ ΜΟΥ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ»: Το 3ο συγκλονιστικό επεισόδιο έρχεται απόψε στις 22:00 στον ΑΝΤ1
- Ράδιο Αρβύλα: Πότε κάνει πρεμιέρα η εκπομπή; Δείτε το τρέιλερ
- Τρεις τραυματίες από επίθεση με μαχαίρι στο κεντρικό Λονδίνο – Αποκλείστηκε η περιοχή
- Πειραιάς: Συνελήφθη 57χρονος που έπειθε ιδιώτες να επενδύσουν σε ανύπαρκτες εταιρείες στο εξωτερικό
- Κλαμπ Μπριζ: Ο…Άγιαξ του Βελγίου
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Attiki Press
- Καλάθι 50 προϊόντων στα σούπερ μάρκετ: Συμφωνία του υπουργείου με τους εκπροσώπους της αγοράς
- Ρωσία επιστράτευση: «Μας φέρονται σαν βόδια, δεν μας εκπαιδεύουν καν»
- Βανδή στην Καινούργιου: Ο Μπισμπίκης, οι φωτογραφίες και το τραγούδι που του αφιερώνει
- Χρηστίδου – Μαραντίνης διατροφή: Το σχόλιο του Αρναούτογλου
- Λονδίνο – επίθεση με μαχαίρι: Συναγερμός σε κεντρικό δρόμο
- Ταϊλάνδη μακελειό: Πυροβόλησε τις δασκάλες του παιδικού σταθμού, μαχαίρωσε τα παιδιά που κοιμούνταν
- Μια λέξη με τρία γράμματα και… 645 έννοιες
- Μητσοτάκης Πράγα: Ο σεβασμός του Διεθνούς Δικαίου θα πρέπει να είναι ακρογωνιαίος λίθος
- Τελευταία Νέα Attiki Press
- Μια λέξη με τρία γράμματα και… 645 έννοιες
- Μητσοτάκης Πράγα: Ο σεβασμός του Διεθνούς Δικαίου θα πρέπει να είναι ακρογωνιαίος λίθος
- Λονδίνο – επίθεση με μαχαίρι: Συναγερμός σε κεντρικό δρόμο
- Ρωσία επιστράτευση: «Μας φέρονται σαν βόδια, δεν μας εκπαιδεύουν καν»
- Ταϊλάνδη μακελειό: Πυροβόλησε τις δασκάλες του παιδικού σταθμού, μαχαίρωσε τα παιδιά που κοιμούνταν
- Καλάθι 50 προϊόντων στα σούπερ μάρκετ: Συμφωνία του υπουργείου με τους εκπροσώπους της αγοράς
- Βανδή στην Καινούργιου: Ο Μπισμπίκης, οι φωτογραφίες και το τραγούδι που του αφιερώνει
- Χρηστίδου – Μαραντίνης διατροφή: Το σχόλιο του Αρναούτογλου
- Δήμος Αθηναίων: Συνεχίζουμε να προβάλουμε τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα της Αθήνας στις διεθνείς αγορές
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Κατηγόρησε δημοσιογράφους ότι «φαντασιώνονται» ο Οικονόμου
- Σασμός: Ο Αστέρης χαροπαλεύει – ο Γιώργος Γεροντιδάκης κάνει θεαματική είσοδο
- Δημοσκόπηση: Χειρότερη η ψυχική υγεία των Ευρωπαίων στην πανδημία παρά την άρση των lockdown για τον κορονοϊό
- Πρόεδρος ΕΕΑ: Τα σούπερ μάρκετ, σε αυτή τη δύσκολη συγκυρία, οφείλουν να συγκρατήσουν τις τιμές
- Δένδιας: Συνάντηση με τον πρέσβη της Γερμανίας -Τα θέματα που συζήτησαν
- Οικονομικό Φόρουμ των Δελφών: Στις 17-18 Οκτωβρίου διεξάγεται στο Τορόντο του Καναδά
- Μακελειό στην Ταϊλάνδη: Πυροβόλησε τις δασκάλες παιδικού σταθμού
- Έβρος: Στα 220 -230 ευρώ ο τόνος στα καυσόξυλα
- Με μεγάλη οθόνη και πολλές λειτουργίες το Xiaomi Smart Band 7 Pro
