Bloomberg: Λάθος στη μετάφραση του κειμένου για το δημοψήφισμα
15:08 1/7/2015
- Πηγή: Tsantiri.gr
Αλλοίωση του νοήματος στην μετάφραση Ένα σημαντικό λάθος εντόπισε το Bloomberg στη μετάφραση του κειμένου πάνω στο οποίο οι Έλληνες καλούνται να αποφασίσουν εάν θα εγκρίνουν μια πρόταση που καθορίζει το μέλλον της χώρας ψηφίζοντας «Ναι» ή «Όχι». Το κείμενο των δανειστών που καλούνται να εγκρίνουν ή να απορρίψουν οι Έλληνες πολίτες είναι ένα κείμενο που […]
Keywords
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Blogs
- ΡΑΓΔΑΙΕΣ ΕΞΕΛΙΞΕΙΣ: Ακυρώνει το δημοψήφισμα σε λίγο ο Τσίπρας...
- Οι Έλληνες της Γερμανίας σπάνε τη σιωπή τους: "ΞΥΠΝΗΣΤΕ ΕΚΕΙ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ - Δεν έχετε ιδέα το τι γίνετε εδώ στην Γερμανία από τον φόβο μιας εξόδου της Ελλάδας"
- ΕΚΤΑΚΤΟ! Ο Δραγασάκης πρωθυπουργός!
- Αναμένεται δήλωση του Πρωθυπουργού σε λίγη ώρα - ΤΩΡΑ
- Δυστυχώς ο Σαμαράς επιβεβαιώθηκε
- Νίξον: Ο Τσίπρας θα ακυρώσει το δημοψήφισμα σύμφωνα ...
- Οι προφητείες του Αγίου Παΐσιου για πολιτικούς, φόρους, τράπεζες,πιστωτικές κάρτες, πείνα και....επίθεση από Τουρκία!
- Πανηγυριζουν στη νδ, αλλα δεν εχουν καταλαβει οτι αν προκυψουν εκλογες παλι δευτερο κομμα θα ειναι!!!
- Φημες οτι ο τσιπρας σε λιγο θα ακυρωσει το δημοψηφισμα!
- O νόμος για το κούρεμα καταθέσεων και το παράδειγμα της Κύπρου
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Tsantiri.gr
- Αύριο ο Τσίπρας μεταβαίνει εκτάκτως στο Υπ. Άμυνας. Για ποιό λόγο;
- Διάγγελμα Τσίπρα μετά την αποδοχή των προτάσεων Γιούνκερ
- Γιατί οδεύει προς νέο ναυάγιο η υποχώρηση Τσίπρα
- Αρκάς: Πάλι καλά που το «ΝΑΙ» το έβαλαν στην μπροστινή πλευρά (φωτο)
- Ο EFSF εξετάζει άμεση πτώχευση της Ελλάδας
- Πόση άδεια δικαιούνται οι δημόσιοι υπάλληλοι για να πάνε να ψηφίσουν στο δημοψήφισμα
- Ντομπρόφσκις: «Το δάνειο από τον ESM που ζήτησε η Ελλάδα είναι υπό εξέταση»
- Βόμβα Bloomberg: Λάθος μετάφραση στο κείμενο του δημοψηφίσματος
- Αυτή είναι η επιστολή Τσίπρα στους δανειστές στα Ελληνικά
- Μέχρι τις 17 Ιουλίου η υποβολή των μηχανογραφικών δελτίων
- Τελευταία Νέα Tsantiri.gr
- Bloomberg: Λάθος στη μετάφραση του κειμένου για το δημοψήφισμα
- Μέρκελ: «Όχι σε νέο πρόγραμμα πριν το δημοψήφισμα»
- Τα «πήρε» ο Γιούνκερ όταν τον ρώτησαν για την Ελλάδα (βίντεο)
- Χριστοδουλάκης: «Ακυρώστε τώρα το δημοψήφισμα»
- Θεοχαρόπουλος: Συμφωνία με συγκερασμό των διαφωνιών
- Ντομπρόβσκις: «Ότι και αν συμβεί στην Ελλάδα η Ε.Ε. μπορεί να το χειριστεί»
- Ντομπρόφσκις: «Το δάνειο από τον ESM που ζήτησε η Ελλάδα είναι υπό εξέταση»
- Kουτσούμπας: Χειρότερο μνημόνιο η νέα πρόταση Τσίπρα
- Βόμβα Bloomberg: Λάθος μετάφραση στο κείμενο του δημοψηφίσματος
- Μέρκελ: Η πόρτα για διαπραγματεύσεις με την Ελλάδα ήταν και παραμένει ανοικτή
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Blogs
- ΒΟΜΒΑ ΜΕΓΑΤΟΝΩΝ κατευθείαν απο Γερμανία: Ανάμειξη του Γερμανού Aντικαγκελάριου στα εσωτερικά της Ελλάδας για να ρίξουν τον Τσιπρα [video]
- Φραστική επίθεση εναντίον της Ελλάδας από τον Αυστριακό υπ. Εξωτερικών
- Άδωνις: Ο Παπαδημούλης υπέρ του «Ναι» - Παπαδημούλης: Δεν είναι ώρα για φτήνιες
- Φήμες (που διαψεύδονται) ότι ο Τσίπρας πάει στον Παυλόπουλο
- Η Ελληνοφρένεια στο enikos.gr 1/7/2015
- Μηλιός: O Γκίζι σπάει την προπαγάνδα σε βάρος της ...
- Γκίζι προς Μέρκελ: Δεν συζητάτε μέχρι την Κυριακή ...
- Νίξον: Ο Τσίπρας θα ακυρώσει το δημοψήφισμα σύμφωνα ...
- Ηλέκτρα (του Ευριπίδη) - Κριτική του Γ. Χριστόπουλου
- Bank of America: Το «όχι» θα μπορούσε να οδηγήσει σε χρεοκοπίες Ελληνικών τραπεζών
