Όταν οι Beatles τραγούδησαν Θεοδωράκη
Στα τέλη του 1958 ο Μίκης Θεοδωράκης έγραψε το βασικό θέμα της ταινίας του βρετανού σκηνοθέτη Μάικλ Πάουελ «Luna De Meil» («Honeymoon» στα αγγλικά, «Νύχτα Γάμου» στα ελληνικά), με πρωταγωνιστές τον Άντονι Στιλ και τη Λουντμίλα Τσερίνα.
Από τη μουσική του Θεοδωράκη προέκυψε το τραγούδι των τίτλων «Honeymoon Song», σε στίχους του Γουίλιαμ, το οποίο ερμήνευσε ο ιταλός τραγουδοποιός Μαρίνο Μαρίνι με το κουαρτέτο του. Στην Ελλάδα
Την ερμηνεία του Μαρίνι άκουσε ο Πολ Μακάρτνεϊ, του άρεσε και πρότεινε στα τρία υπόλοιπα «σκαθάρια» να ηχογραφήσουν το τραγούδι του Θεοδωράκη για τη ραδιοφωνική εκπομπή του BBC «Pop Go The Beatles».
Η ηχογράφηση του τραγουδιού έγινε στα στούντιο του BBC στο Λονδίνο στις 16 Ιουλίου 1963 και σ’ αυτή συμμετείχαν οι:
Πολ ΜακΚάρτνεϋ (φωνητικά, μπάσο)Τζον Λένον (κιθάρα)Τζορτζ Χάρισον (κιθάρα)Ρίνγκο Σταρ (ντραμς)Η εκδοχή των Beatles μεταδόθηκε από τα ερτζιανά στις 8 Αυγούστου της ίδιας χρονιάς και παρέμεινε στα συρτάρια του BBC έως τις 30 Νοεμβρίου 1994, οπότε συμπεριλήφθηκε στο άλμπουμ «The Beatles: Live at the BBC».
Η εκτίμηση που έτρεφε για το τραγούδι αυτό ο ΜακΚάρτνεϊ αποδεικνύεται από το γεγονός ότι το επέλεξε για το πρώτο άλμπουμ της φολκ τραγουδίστριας Μέρι Χόπκιν, του οποίου ανέλαβε την παραγωγή. Το άλμπουμ με τίτλο «Post Card» κυκλοφόρησε στις 21 Φεβρουαρίου 1969 από την Apple Records, τη δισκογραφική εταιρεία των Beatles.
Οι στίχοι του «Honeymoon Song»
I never knew that a day like today lay before us
I’ve got the sun in my heart and my heart’s in the sun
Skies are as bright as your eyes
The horizon is open
Love is the ceiling
Feelings are reeling
Free as the air
Forever on and forever
Forever on side by side
Who ever knew that we two could be free as we’d fancy?
Fancy is free
But are we who are bound to each other by love?
To each other by love
Who ever knew that we two could be free as we’d fancy?
Fancy is free
But are we who are bound to each other by love?
To each other by love
To each other by love
To each other by love
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Ανάβει φωτιές στους βουλευτές Αττικής της ΝΔ η τραγωδία στο Μάτι
- Σπαρακτικό: 15χρονη αποχαιρετά με μία αγκαλιά το αγόρι της λίγο πριν αφήσει την τελευταία του πνοή
- Η προφητεία του Νίκου Τόσκα
- Το «μυστήριο σήμα» από τα βάθη του διαστήματος μάλλον είναι από εξωγήινους
- Το απίθανο κόλπο με την πόρτα που δροσίζει το αυτοκίνητο πριν μπεις μέσα -Βασίζεται στη Φυσική
- Συκοφάντης: Τι σημαίνει η λέξη
- Φωτιά Τώρα: Μεγάλη πυρκαγιά στην Αγία Μαρίνα Νέας Μάκρης
- Εξοικονόμηση κατ' Οίκον ΙΙ: Ποιες οι νέες υπαγωγές στο πρόγραμμα
- ΟΑΕΔ Κοινωφελής Εργασία 2018: Πώς να υποβάλετε αίτηση για μία από τις 30.333 θέσεις
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Alfa Vita
- Τελευταία Νέα Alfa Vita
- Όταν οι Beatles τραγούδησαν Θεοδωράκη
- Δύο πνιγμοί παραθεριστών σε Πήλιο, Σαλαμίνα
- Ένοπλη ληστεία στα Καμένα Βούρλα
- Νέα έρευνα λέει πως όσοι πίνουν σκέτο καφέ είναι ...ψυχοπαθείς!!!
- ΕΡΕΥΝΑ: Η καινοτομία στην Ελλάδα
- Σε εξέλιξη πυρκαγιά στη Νέα Μάκρη
- Ζεστός καιρός με ανέμους
- Ξάνθη: Μαφιόζικη εκτέλεση ασφαλιστή μέσα στο γραφείο του
- Ο ΣΕΠΕ Αιγάλεω για τα αποτελέσματα ΕΕΤΑΑ
- Τραγωδία στα Χανιά: Νεκρός 17χρονος που έπεσε σε βράχια από μεγάλο ύψος
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Το λάθος της πυροσβεστικής στο Μάτι: «Στην Αττική δεν φυσούν ποτέ δυτικοί άνεμοι»
- Δεσμεύτηκαν 2,5 τόνων ντομάτας σε επιχείρηση του Ρέντη
- Επιχειρηματίας βρέθηκε σε λίμνη αίματος στην Ξάνθη
- Νεκρός 17χρονος μετά από βουτιά στο Σεϊτάν Λιμάνι των Χανίων (vid)
- Φονική πυρκαγιά στο Μάτι: Τι προέβλεπε ο επιχειρησιακός σχεδιασμός της Πυροσβεστικής για τους δυτικούς ανέμους
- Τουρκική διπλωματική αντιπροσωπεία αναμένεται στην Ουάσινγκτον
- Εφημερεύοντα Φαρμακεία Πάτρας - Αχαΐας, Τετάρτη 8 Αυγούστου 2018
- Ο αριθμός των πραγματικών φίλων έχει μειωθεί διαχρονικά
- Συνεχίζεται η αναστάτωση από τις απλήρωτες εφημερίες στους νοσοκομειακούς γιατρούς!
- Διπλό σοκ στην Ξάνθη: Αυτοκτονία επιχειρηματία, δολοφονία ασφαλιστή
