Skype Translator: Νέα Λειτουργία Για Μετάφραση Συνομιλιών Σε Πραγματικό Χρόνο

17:35 29/5/2014 - Πηγή: Tech Community.gr

Η Microsoft κατά τη διάρκεια του Code Conference που διοργανώνει το Re/Code, ανακοίνωσε μια νέα πρωτοποριακή υπηρεσία το Skype Translator. Η νέα ιδιότητα του Skype προσφέρει στους χρήστες μετάφραση στην κανονική διάρκεια οποιασδήποτε

βίντεο κλήσεις. Ο CEO της Microsoft Satya Nadella δήλωσε, ότι η νέα υπηρεσία της εταιρίας θα έχει την ιδιότητα να αναγνωρίζει τις γλώσσες που χρησιμοποιούνται στην συνομιλία και να μεταφράζει σε πραγματικό χρόνο τα λόγια του συνομιλητή στη γλώσσα του άλλου. Αρχικά η μετάφραση θα πραγματοποιείται με υπότιτλους στο κάτω μέρος της οθόνης, ενώ αργότερα με την τελειοποίηση της υπηρεσίας η μετάφραση θα γίνεται φωνητικά.

Το σύστημα είναι προγραμματισμένο να αντιλαμβάνεται τις παύσεις που δημιουργούνται στην συνομιλία για να κάνει την μετάφραση, έτσι θα υπάρχει κάποια καθυστέρηση στην διαδικασία. Η Microsoft πάντως δήλωσε ότι η μετάφραση θα γίνεται πιο γρήγορα στο μέλλον, ενώ σκέφτεται να προσθέσει ένα κουμπί που θα το πατά ο χρήστης όταν θέλει να μιλήσει και θα το αφήνει όταν ολοκληρώνει για να βοηθάει τη μετάφραση και να γίνεται καλύτερη εξυπηρέτηση των συνομιλιτών.

Τέλος, οι χρήστες από την αρχή της συνομιλίας θα πρέπει να δηλώνουν την γλώσσα τους, καθώς η υπηρεσία δεν μπορεί προς το παρών να αναγνωρίζει τις εκάστοτε γλώσσες. Αναμφισβήτητα η υπηρεσία μετάφρασης θα διαδραματίσει σημαντικό ρόλο όχι μόνο στις καθημερινές συνομιλίες, αλλά και σε επαγγελματικό επίπεδο.