Χαμένη στη Μετάφραση: «Εξοικονόμηση» όπως λέμε «εξυγίανση»
19:12 13/4/2014
- Πηγή: TVXS
Το Αθηναϊκό Πρακτορείο με ανακοίνωσή του δίνει απάντηση για την αλλαγή στην ανακοίνωση της καγκελαρίας της Γερμανίας σχετικά με την επίσκεψη της Άγκελα Μέρκελ στην Αθήνα. «Μήνυμα ότι η γερμανική κυβέρνηση θα συνεχίσει να στηρίζει τα επιτυχή μέτρα λιτότητας της Ελλάδας μεταφέρει η καγκελάριος Άγκελα Μέρκελ», ανέφερε αρχικά σε δημοσίευμά του. Μία ώρα αργότερα με «διορθωτική» ανάρτηση άλλαξε το «μέτρα λιτότητας» σε «πρόγραμμα εξυγίανσης».
Keywords
μετάφραση, μετάφραση, μερκελ, αθηνα, ελλαδα, νεα κυβερνηση, αλλαγη ωρας 2012, ωρα, αλλαξε το, κυβερνηση
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- Θα... ματώσει το σύμπαν! Μεθαύριο έρχονται τα τέσσερα "ματωμένα φεγγάρια" και κάνουν λόγο για Δευτέρα Παρουσία και το τέλος του κόσμου!
- Πασίγνωστη τραγουδίστρια εγκαταλείπει το The Voice!
- Αυτή είναι η ξανθιά κομάντο της ΕΛ.ΑΣ. που έγινε η σκιά της Μέρκελ στην Αθήνα [photos]
- Ο Τσίπρας άργησε δύο ώρες και ο Γλέζος είπε ατάκα- φωτιά!
- Τι δείχνουν τα κρυφα γκάλοπ της ΝΔ
- Aυτός είναι ο νέος διορισμός στην κυβέρνηση
- Live: Λεβαδειακός – ΠΑΟΚ 3-2 (τελικό)
- Έφυγε ο Μητροπολίτης Ιωαννίνων
- "Με έδιωξαν γιατί δεν υπέκυψα στην τρόϊκα"! Ο πρώην πρόεδρος του ΜΤΣ καταγγέλει
- «Κανείς δε με ρώτησε αν ήθελα να θυσιάσω το παιδί μου»
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις TVXS
- Τελευταία Νέα TVXS
- Χαμένη στη Μετάφραση: «Εξοικονόμηση» όπως λέμε «εξυγίανση»
- Μητέρα Φύσσα: Ελπίζω ο Παύλος να άλλαξε σε κάποιους τρόπο σκέψης
- Παρουσίασε τις προγραμματικές θέσεις της η «Ελιά»
- Κεδίκογλου: Μετρημένες οι μέρες του Τσίπρα
- Στο λυκόφως της επισφάλειας
- ΗΠΑ: Άρνηση στέγασης σε τρανς μαθητή
- Για το καλωσόρισμα: Καναδός καλλιτέχνης γνώρισε την Ελληνική Αστυνομία
- Ξήλωσαν το λογότυπο της ΕΡΤ από το Ραδιομέγαρο
- Ποιος πληρώνει την «οικονομική ανάκαμψη» της Ηλεκτρονικής;
- Τσίπρας: Τίτλοι τέλους για την κυβέρνηση στις ευρωεκλογές
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Διπλασιάζονται οι δημοτικοί σύμβουλοι
- Το ζεστό μπάνιο «απαλύνει» τα συμπτώματα του αυτισμού
- ΑΠΙΣΤΕΥΤΟ ΚΟΡΕΟ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΟΠΑΔΟΥΣ ΤΗΣ ΛΙΒΕΡΠΟΥΛ ΓΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ ΧΙΛΣΜΠΟΡΟ *ΒΙΝΤΕΟ*
- «Η διεθνής κοινότητα πρέπει να σταματήσει τη χρήση των "βρόμικων καυσίμων"»
- Εκοιμήθη ο Μητροπολίτης Ιωαννίνων, Θεοκλητος
- Αννίτα σε Γαρδέλη: «Από την αρχή που έχεις έρθει στην εκπομπή αισθάνομαι ότι υπάρχει κάτι που σε έχει φρικάρει...»
- "Με έδιωξαν γιατί δεν υπέκυψα στην τρόϊκα"! Ο πρώην πρόεδρος του ΜΤΣ καταγγέλει
- "Σκοντάφτει" στον Λαφαζάνη το ευρωψηφοδέλτιο του ΣΥΡΙΖΑ – "Με αυτό τον τρόπο δεν βλέπουμε κυβέρνηση ούτε με κυάλια" - Μόνο τα μισά ονόματα απόψε
- «Συμφωνία με Ταρντέλι»
- Ουάσιγκτον: Απειλεί με νέες κυρώσεις κατά της Ρωσίας
