Όταν μεταφράστρια αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας από τον κινηματογράφο
21:03 11/10/2024
- Πηγή: Sportime
Μια χιουμοριστική προσωπική ιστορία μοιράστηκε με τους ακολούθους της στο TikTok μια μεταφράστρια αγγλικών από μια φορά που πήγε στο σινεμά.
Οπως εξιστορεί είχε πάει μόνη της στην ταινία «Scary Movie» ή οποία σατιρίζει ταινίες όπως το «Scream». Τι ακριβώς συνέβη;
Ήταν η μόνη από όλη την αίθουσα που «έπιασε» ένα αστείο στα αγγλικά της ταινίας και άρχισε να γελά δυνατά. Το πρόβλημα ήταν βεβαίως οτι κανείς άλλος θεατής δεν γέλασε με αποτέλεσμα να γυρίσουν άπαντες και να την κοιτάζουν σαστισμένοι!
Μάλιστα όπως εξηγεί οχι μόνο γελούσε αλλά γελούσε έντονα και νευρικά μιας και η ατάκα
Όταν λοιπόν το έργο τελείωσε η γυναίκα έφυγε… σφαίρα από την αίθουσα προκειμένου να μην προλάβουν να τη δουν στο φως οι υπόλοιποι!
Δείτε παρακάτω το επικό βιντεάκι
@inealexakis Geek out with Iné, part 3 of 3 ή αλλιώς «ΠΩΣ ΕΝΑ DAD JOKE ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΓΕΛΑΩ UNCONTROLLABLY» #dadjokes #translation #storytime #φοργιου ♬ original sound – Iné AlexakisΑλέξανδρος Κωτάκης για το sportime.gr.
Keywords
movie, scream, μετάφραση, φως, geek, dad, joke, original, δυνατα, μετάφραση, γυναικα, σινεμα, σφαιρα, ταινιες, φως, ωρα, αιθουσα, ιδια, νοημα, φορα, dad, geek, joke, μια φορα, original, βεβαιως
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Αθλητικά
- Ολυμπιακός: Ο Όρτα γυρίζει στον Ολυμπιακό;
- Τι έβαλε! Ο 17χρονος Κωστούλας πέτυχε γκολάρα ολκής στο ματς της Εθνικής Κ21 κόντρα στη Σλοβακία και σήκωσε το μαύρο περιβραχιόνιο στον ουρανό (vid)
- Χωρίς Γιούρτσεβεν ο Παναθηναϊκός AKTOR κόντρα στον ΠΑΟΚ
- Ολυμπιακός: Τι συμβαίνει με τον Βέλντε – Γιατί λένε ότι δεν παίζει
- Ο One Man Show έκανε dj set στο ΣΕΦ πριν από το Ολυμπιακός - Ζάλγκιρις
- Shanghai Masters: Βγαίνει το ζευγάρι του τελικού στη Σαγκάη
- LIVE: Ολυμπιακός – Ζάλγκιρις Κάουνας
- Με Φαλ στη 12αδα ο Ολυμπιακός, εκτός ο Λαρεντζάκης - Στη λίστα ξένων της Α1 ο Γάλλος
- Είχε τη φήμη της τσιγκούνας: Η Ελληνίδα ηθοποιός με το μεγαλύτερο κασέ μετά την Αλίκη, κρυβόταν για να μη δώσει πουρμπουάρ
- Παναθηναϊκός: Χωρίς Γιούρτσεβεν κόντρα στον ΠΑΟΚ
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Sportime
- Ολυμπιακός: Ο Όρτα γυρίζει στον Ολυμπιακό;
- Ολυμπιακός: Τι συμβαίνει με τον Βέλντε – Γιατί λένε ότι δεν παίζει
- Ο δανεικός αριστερός μπακ του Ολυμπιακού που όλοι έχουν ξεχάσει
- Ολυμπιακός: Τρίβει τα χέρια του ο Μεντιλίμπαρ με αυτά που είδε
- Εθνική Ελλάδος: Αυτός είναι ο Έλληνας – Τιμά τον νεκρό με ένα μεγάλο «γιουρούσι»
- Τζορτζ Μπάλντοκ : Αυτά δείχνουν οι κάμερες ασφαλείας (vid)
- ΑΕΚ: Τι συνέβη στη συνάντηση Ριμπάλτα – Αλμέιδα
- Γιατί χρειάζεται να βάζετε κάποιες φορές τις κάλτσες σας στην κατσαρόλα;
- Γιατί πρέπει να κλείνεις πάντα την κουρτίνα του μπάνιου μετά το ντους
- Όταν μεταφράστρια αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας από τον κινηματογράφο
- Τελευταία Νέα Sportime
- Όταν μεταφράστρια αναγκάστηκε να φύγει τρέχοντας από τον κινηματογράφο
- Ολυμπιακός: Τι συμβαίνει με τον Βέλντε – Γιατί λένε ότι δεν παίζει
- Ολυμπιακός: Ο Όρτα γυρίζει στον Ολυμπιακό;
- Ολυμπιακός: Τρίβει τα χέρια του ο Μεντιλίμπαρ με αυτά που είδε
- Εθνική Ελλάδος: Αυτός είναι ο Έλληνας – Τιμά τον νεκρό με ένα μεγάλο «γιουρούσι»
- «Εξαφανίζονται» τα εισιτήρια για το Ελλάδα – Ιρλανδία: Κατάμεστο Καραϊσκάκης για πρωτιά και Μπάλντοκ
- Τζορτζ Μπάλντοκ : Αυτά δείχνουν οι κάμερες ασφαλείας (vid)
- Tempting Fortune : ΟΡΙΣΤΙΚΟ! Αυτά τα χρήματα πήραν οι φιναλίστ!
- Καλλιμάρμαρο: Το ξέρετε πως εκεί που γίνονται τώρα συναυλίες ήταν το κέντρο των Μικρών Ελευσίνιων Μυστηρίων;
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Αθλητικά
- Είχε τη φήμη της τσιγκούνας: Η Ελληνίδα ηθοποιός με το μεγαλύτερο κασέ μετά την Αλίκη, κρυβόταν για να μη δώσει πουρμπουάρ
- Τι έβαλε! Ο 17χρονος Κωστούλας πέτυχε γκολάρα ολκής στο ματς της Εθνικής Κ21 κόντρα στη Σλοβακία και σήκωσε το μαύρο περιβραχιόνιο στον ουρανό (vid)
- Sportal Euroleague Show με Ολυμπιακός - Ζάλγκιρις και όλη τη δράση της Παρασκευής
- Αναπολούν Αλμέιδα στην Τσίβας: «Άλλαξε 9 προπονητές, αλλά κανείς δεν την έκανε ξανά πρωταθλήτρια»
- Live chat: Ολυμπιακός - Ζαλγκίρις (Euroleague 2024-25)
- Τζορτζ Μπάλντοκ: Το μπουκάλι της βότκας ήταν αντισηπτικό για τα χέρια (vid)
- Εκτιμητής στο «Cash and Trash» «φλέρταρε» με παίκτρια: «Πού στην Καλαμαριά δεν μας είπες; Έρχομαι για καφέ εκεί» (vid)
- Ριμπάλτα: «Να χτίσουμε έναν σύλλογο κοντά στα τοπ ευρωπαϊκά κλαμπ»
- Κατερίνα Σαλακά για την Μαρίνα Σάττι: «Εκεί ήταν το λάθος μου, ώπα κυρία μου, ποια νομίζεις ότι είσαι;»
- «Δίπλα στον Μπάλντοκ ήταν ένα αντισηπτικό, όχι μπουκάλι βότκα»
