Σαν σήμερα 8 Νοεμβρίου: Οι Έλληνες χύνουν αίμα για τη δημοτική
00:10 8/11/2024
- Πηγή: NewsBeast
Στις 8 Νοεμβρίου 1901, οι δρόμοι της Αθήνας βάφτηκαν με αίμα σε μια από τις πιο έντονες και συμβολικές συγκρούσεις στην ιστορία της σύγχρονης Ελλάδας: τα «Ευαγγελικά». Ο λόγος; Μια απλή, αλλά τότε επαναστατική κίνηση: η μετάφραση του Ευαγγελίου στη δημοτική γλώσσα από τον Αλέξανδρο Πάλλη. Η κίνηση αυτή θεωρήθηκε ασεβής και προκλητική από πολλούς συντηρητικούς
κύκλους της εποχής, ενώ υποστηρίχθηκε από φιλελεύθερους και εκπαιδευτικούς που πίστευαν στη διάδοση της γνώσης σε γλώσσα κατανοητή για όλους τους Έλληνες. Οι αντιδράσεις κορυφώθηκαν με διαδηλώσεις στους δρόμους της πρωτεύουσας, όπου φοιτητές και συντηρητικοί πολίτες συγκρούστηκαν βίαια με τις δυνάμεις ασφαλείας. Οι ταραχές κατέληξαν με τραγικό απολογισμό: οχτώ νεκρούς και περίπου 80 τραυματίες, αποκαλύπτοντας τη βαθιά γλωσσική και κοινωνική πόλωση της εποχής. Παρά τον αιματηρό αυτό αγώνα, η καθιέρωση της δημοτικής ως επίσημης γλώσσας θα έρθει μόλις το 1976, 75 χρόνια αργότερα. Η κοινωνική αναταραχή δεν τελείωσε εκεί. Δύο χρόνια μετά, το 1903, η μετάφραση της «Ορέστειας» του Αισχύλου στη δημοτική από τον […]
Keywords
σαν σημερα, αιμα, αθηνα, ελλαδα, μετάφραση, διαδηλωσεις, κινηση στους δρομους, Καλή Χρονιά, μετάφραση, γλωσσα, κινηση
Τυχαία Θέματα
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις Κατηγορίας Ειδήσεις
- «Ήμουν κλειδωμένη σε κλουβί 60 μέτρα κάτω από τη γη – Πού ήταν ο ΟΗΕ;» – Συγκλονίζει 22χρονη όμηρος της Χαμάς
- Νικ Κύργιος: «Ο πατέρας μου ήρθε από τα Γιάννενα, ένα μικρό νησί της Ελλάδας»
- Παπαγιάννης για αντί Μιλουτίνοφ στον Ολυμπιακό – Πληρώνουν NBA out σε Παναθηναϊκό!
- Πάουελ: Δεν θα παραιτηθώ αν μου το ζητήσει ο Τραμπ
- Εμμένει ο Τραμπ: Προτεραιότητα της κυβέρνησής μου οι μαζικές απελάσεις μεταναστών - Δεν έχουμε άλλη επιλογή
- Λίαμ Πέιν: Τρεις συλλήψεις για τον θάνατο του τραγουδιστή
- Αθήνα: Πήγε να κλέψει κοσμηματοπωλείο και κλειδώθηκε μέσα
- Ο ΣΥΡΙΖΑ στο συνέδριο της Νέας Αριστεράς: Η αμήχανη θέση του Γιώργου Καραμέρου
- Δύο νεκροί και ένας σοβαρά τραυματίας μετά απο τροχαίο στον ΒΟΑΚ
- Θεσσαλονίκη: 64χρονος εργαζόμενος στο λιμάνι βρέθηκε πεσμένος στο έδαφος- Μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο
- Δημοφιλέστερες Ειδήσεις NewsBeast
- «Ήμουν κλειδωμένη σε κλουβί 60 μέτρα κάτω από τη γη – Πού ήταν ο ΟΗΕ;» – Συγκλονίζει 22χρονη όμηρος της Χαμάς
- Παπαγιάννης για αντί Μιλουτίνοφ στον Ολυμπιακό – Πληρώνουν NBA out σε Παναθηναϊκό!
- Πόλη επιτρέπει την πώληση αλκοόλ πρώτη φορά μετά από… 120 χρόνια
- Λατινοπούλου: «Από τη Βούλτεψη, εμπιστεύομαι περισσότερο τον Τραμπ»
- Ζελένσκι: «Πολύ επικίνδυνη» οποιαδήποτε συζήτηση για εκεχειρία χωρίς εγγυήσεις ασφαλείας
- Σαν σήμερα 8 Νοεμβρίου: Οι Έλληνες χύνουν αίμα για τη δημοτική
- Σωσίας του Κίλιαν Μέρφι μοιάζει με ρομπότ και τρομάζει τον κόσμο – «Είναι σίγουρα άνθρωπος;»
- Απάντηση Πολάκη σε Τζάκρη και Καπνισάκη: «Όσα λένε είναι ομολογία ενοχής… για Κασσελάκη»
- Δύο νεκροί και ένας σοβαρά τραυματίας από τη σφοδρή σύγκρουση στο Ρέθυμνο – Εικόνες από το τροχαίο
- Τζουργκάρντεν – Παναθηναϊκός: 0-1 στο ημίχρονο με νέα γκολάρα Τζούριτσιτς
- Τελευταία Νέα NewsBeast
- Σαν σήμερα 8 Νοεμβρίου: Οι Έλληνες χύνουν αίμα για τη δημοτική
- Τετ-α-τετ Γεραπετρίτη-Φιντάν στην Αθήνα – Τι δήλωσαν οι δύο πλευρές πριν τη συνάντηση
- Βούρκωσε ο Γιάννης Πλούταρχος με την έκπληξη της συζύγου του και της κόρης τους
- Τζουργκάρντεν – Παναθηναϊκός 2-1: Προηγήθηκε, έχασε και έπεσε ακόμη πιο χαμηλά
- Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ – ΠΑΟΚ 2-0: Τιμωρός Ντιαλό στο Όλντ Τράφορντ
- Τρεις συλληφθέντες για τον θάνατο του Λίαμ Πέιν – Τους απαγγέλθηκαν κατηγορίες για προμήθεια ναρκωτικών
- Νέο διπλωματικό επεισόδιο μεταξύ Γαλλίας και Ισραήλ – «Αστυνομικοί εισήλθαν ένοπλοι σε θρησκευτικό χώρο γαλλικής δικαιοδοσίας»
- Τραμπ: Προτεραιότητα της κυβέρνησής μου οι μαζικές απελάσεις μεταναστών – Δεν έχουμε άλλη επιλογή
- Ο Μπλίνκεν θα συνεχίσει τις προσπάθειες για τον τερματισμό των πολέμων σε Γάζα και Λίβανο
- Τελευταία Νέα Κατηγορίας Ειδήσεις
- Γιουρόπα Λιγκ: Κι όμως ο ΠΑΟΚ στάθηκε όρθιος παρά την ήττα από τη Γιουνάιτεντ (0-2)
- Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ - ΠΑΟΚ 2-0: Ο Δικέφαλος κοίταξε στα μάτια τους κόκκινους διαβόλους, αλλά ο Τισουντάλι κλώτσησε την ευκαιρία
- Η βαθμολογία στο Europa League μετά την ισοπαλία του Ολυμπιακού και την ήττα του ΠΑΟΚ (pic)
- Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ – ΠΑΟΚ 2-0: Λύγισε ο «δικέφαλος» στο Θέατρο των Ονείρων
- Conference League: Ήττα «φαρμάκι» για τον Παναθηναϊκό από την Τζουργκάρντεν
- Conference League: Έχασε και στη Σουηδία με 2-1 από την άσημη Τζουργκάρντεν ο αδιόρθωτος Παναθηναϊκός (video)
- Εuropa League: Ο Ντιαλό έσβησε το όνειρο του ΠΑΟΚ στο «Θέατρο των ονείρων» (video)
- Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ – ΠΑΟΚ 2-0: Ντιαλό και… Τισουντάλι του στέρησαν τον βαθμό… (vids)
- Τζουργκάρντεν-Παναθηναϊκός 2-1: Ήττα με ανατροπή στη Σουηδία, παραμένει χωρίς νίκη στο Conference το «τριφύλλι»
- Άντεξε για ένα ημίχρονο ο ΠΑΟΚ
