Χαμένοι στη μετάφραση

23:12 17/2/2025 - Πηγή: Τα Νεα

Ετοιμη να πατήσει ξανά κορυφή στη Λα Λίγκα είναι η Μπαρτσελόνα, μετά τις νέες ισοπαλίες των Ρεάλ Μαδρίτης και Ατλέτικο.

Οι Καταλανοί υποδέχονται απόψε τη Ράγιο Βαγιεκάνο και με νίκη ισοβαθμούν με τη Ρεάλ στους 51 βαθμούς (50 έχει η Ατλέτικο) αλλά θα είναι πρώτοι λόγω καλύτερης διαφοράς τερμάτων.

Η Ρεάλ υποχρεώθηκε σε ισοπαλία 1-1 από την Οσασούνα σε έναν επεισοδιακό αγώνα που χαρακτηρίστηκε από την αποβολή του Τζουντ Μπέλιγχαμ γιατί ο διαιτητής θεώρησε πως μίλησε με ασέβεια προς το πρόσωπό του.

Ο Μπέλιγχαμ υποστηρίζει πως δεν είπε στον διαιτητή Μουνουέρα Μοντέρο «fuck you»,

αλλά «fuck off», κάτι που στην Αγγλία θεωρείται σύνηθες και βέβαια δεν τιμωρείται, όπως έσπευσε να διευκρινίσει και ο Κριστιάνο Ρονάλντο.

Ο προπονητής της Μπάρτσα, Χάνσι Φλικ, που θα επωφεληθεί από μια βαριά τιμωρία του Μπέλιγχαμ, είπε πως ότι κι αν είπε από τα δύο ο Αγγλος, προσέβαλε τον διαιτητή.

Αν η επιτροπή διαιτησίας θεωρήσει πως ο άγγλος άσος προσέβαλε τον Μοντέρο θα του επιβληθεί ποινή αποκλεισμού μεταξύ τεσσάρων και 12 αγωνιστικών. Είναι ο τρίτος συνεχόμενος αγώνας της Ρεάλ, μετά τις αναμετρήσεις με Εσπανιόλ και Ατλέτικο, που θεωρεί ότι αδικήθηκε από τη διαιτησία.

Φυσικά θα καταθέσει ένσταση κατά της αποβολής του Μπέλιγχαμ, ενώ θα ζητήσει ακρόαση από την επιτροπή διαιτησίας για να αποδείξει πως ο ποδοσφαιριστής δεν προσέβαλε τον διαιτητή. Κάτι ανάλογο είχε κάνει με επιτυχία η Χετάφε για έναν άλλον άγγλο ποδοσφαιριστή, τον Μέισον Γκρίνγουντ.

Σύμφωνα με το Movistar+, ο Μπέλιγχαμ είπε στον διαιτητή: «Σου μιλάω με σεβασμό, γαμώτο». Η ένταση μεταξύ της Ρεάλ και των διαιτητών έχει χτυπήσει κόκκινο. Ο Κάρλο Αντσελότι ζήτησε από τον Μοντέρο τρία πέναλτι με τον διαιτητή να του απαντά πως πρέπει να του μιλάει με μεγαλύτερο σεβασμό.

Ο Ιταλός δεν απέφυγε την κίτρινη κάρτα, ενώ ο γιος του Ντάβιντε που είναι και βοηθός του τον ανάγκασε να καθίσει στον πάγκο για να μην αποβληθεί.

Τελικά ο διαιτητής όχι μόνο δεν έδωσε πέναλτι στη Ρεάλ, αλλά έδειξε τη βούλα σε ανατροπή του Μούντιμιρ από τον Καμαβιγκά, απόφαση από την οποία προήλθε το γκολ της ισοφάρισης με τον Κροάτη (58′). Ο Εμπαπέ είχε ανοίξει το σκορ στο 15′.

Στις δηλώσεις του ο Μπέλιγχαμ επιμένει πως εξέφρασε τη δυσαρέσκειά του χωρίς να προσβάλει τον Μοντέρο και αποδίδει το επεισόδιο και την αποβολή του σε παρεξήγησε. «Πιστεύει ότι του είπα κάτι προσβλητικό. Δεν υπήρχε καμία τέτοια πρόθεση, δεν ήταν προσβολή», κατέληξε.

Φυσικά ο Αντσελότι υποστηρίζει τη θέση του παίκτη του και ούτε λίγο ούτε πολύ θεωρεί πως όλα έγιναν γιατί ο Μοντέρο δεν γνωρίζει καλά αγγλικά. «Ο Μπέλιγχαμ δεν έκανε τίποτα για να αποβληθεί, απολύτως τίποτα», είπε ο Ιταλός.

Δεν τα κατάφερε

Η Ατλέτικο δεν κατάφερε να εκμεταλλευτεί το στραβοπάτημα της Ρεάλ και να ανέβει στην πρώτη θέση, καθώς υποχρεώθηκε επίσης σε ισοπαλία 1-1 από τη Θέλτα. Οι Ροχιμπλάνκος αναγκάστηκαν να αγωνιστούν από το 7ο λεπτό με δέκα παίκτες λόγω αποβολής του Μπάριος, απόφαση την οποία ο Ντιέγκο Σιμεόνε χαρακτήρισε απόλυτα σωστή, λες και ήθελε να εκνευρίσει τους Μερένχες.

Η Θέλτα ήταν αυτή που άνοιξε το σκορ στο 68′ με τον Ασπας, για να ισοφαρίσει στο 81′ ο Σόρλοτ.

«Η ομάδα είχε ξανά μονομάχους, παίζοντας 90 λεπτά με έναν παίκτη λιγότερο είναι πολύ δύσκολο», παρατήρησε ο Αργεντινός.

Ο Αντουάν Γκριεζμάν έγινε ο δέκατος παίκτης με τις περισσότερες συμμετοχές στην ιστορία της Λα Λίγκα, ισοφαρίζοντας την επίδοση του Χεσούς Νάβας με 516 παιχνίδια. Επόμενος στόχος του είναι οι 520 συμμετοχές του Λιονέλ Μέσι, του μοναδικού μέχρι τώρα ξένου παίκτη που βρισκόταν στο top 10.